Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبِي ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ ، ثنا الْوَلِيدُ ، ثنا صَفْوَانُ ، عَنْ أَيْفَعَ بْنِ عَبْدٍ الْكَلاعِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ لَمَّا أَدْخَلَ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، وَأَهْلَ النَّارِ النَّارَ ، وَقَالَ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ؟ ، قَالُوا : لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ، قَالَ : لَنِعْمَ مَا اتَّجَرْتُمْ فِي يَوْمٍ أَوْ بَعْضِ يَوْمٍ ، رَحْمَتِي وَرِضْوَانِي وَجَنَّتِي ، امْكُثُوا فِيهَا خَالِدِينَ ، ثُمَّ يَقُولُ : يَا أَهْلَ النَّارِ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ؟ قَالُوا : لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ، فَيَقُولُ : بِئْسَ مَا اتَّجَرْتُمْ فِي يَوْمٍ أَوْ بَعْضِ يَوْمٍ ، نَارِي وَسُخْطِي ، امْكُثُوا فِيهَا خَالِدِينَ مُخَلَّدِينَ " .

BE468296Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith475BS2337883
=matn (texte du hadith)، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ لَمَّا أَدْخَلَ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، وَأَهْلَ النَّارِ النَّارَ ، وَقَالَ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ؟ ، قَالُوا : لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ، قَالَ : لَنِعْمَ مَا اتَّجَرْتُمْ فِي يَوْمٍ أَوْ بَعْضِ يَوْمٍ ، رَحْمَتِي وَرِضْوَانِي وَجَنَّتِي ، امْكُثُوا فِيهَا خَالِدِينَ ، ثُمَّ يَقُولُ : يَا أَهْلَ النَّارِ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ؟ قَالُوا : لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ، فَيَقُولُ : بِئْسَ مَا اتَّجَرْتُمْ فِي يَوْمٍ أَوْ بَعْضِ يَوْمٍ ، نَارِي وَسُخْطِي ، امْكُثُوا فِيهَا خَالِدِينَ مُخَلَّدِينَ " .BS4004361
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبِي ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ ، ثنا الْوَلِيدُ ، ثنا صَفْوَانُ ، عَنْ أَيْفَعَ بْنِ عَبْدٍ الْكَلاعِيِّBS4004362

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبِي ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ ، ثنا الْوَلِيدُ ، ثنا صَفْوَانُ ، عَنْ أَيْفَعَ بْنِ عَبْدٍ الْكَلاعِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ لَمَّا أَدْخَلَ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، وَأَهْلَ النَّارِ النَّارَ ، وَقَالَ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ؟ ، قَالُوا : لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ، قَالَ : لَنِعْمَ مَا اتَّجَرْتُمْ فِي يَوْمٍ أَوْ بَعْضِ يَوْمٍ ، رَحْمَتِي وَرِضْوَانِي وَجَنَّتِي ، امْكُثُوا فِيهَا خَالِدِينَ ، ثُمَّ يَقُولُ : يَا أَهْلَ النَّارِ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ؟ قَالُوا : لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ، فَيَقُولُ : بِئْسَ مَا اتَّجَرْتُمْ فِي يَوْمٍ أَوْ بَعْضِ يَوْمٍ ، نَارِي وَسُخْطِي ، امْكُثُوا فِيهَا خَالِدِينَ مُخَلَّدِينَ " .