Entités

ذُكِرَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ ، عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الأَخْنَسِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : " أَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ ، كَانَ رَجُلا شَدِيدًا ، وَكَانَ يَحْمِلُ الأُسَارَى مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَوَاعَدَ رَجُلا لِيَحْمِلَهُ ، وَكَانَ بِمَكَّةَ بَغِيٌّ ، يُقَالُ لَهَا : عَنَاقٌ ، وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ ، فَخَرَجَتْ فَرَأَتْ سَوَادًا فِي ظِلِّ حَائِطٍ ، فَقَالَتْ : مَنْ هَذَا ؟ مَرْثَدٌ ؟ قُلْتُ : مَرْثَدٌ ، فَقَالَتْ : مَرْحَبًا وَأَهْلا يَا مَرْثَدُ ، انْطَلِقِ اللَّيْلَةَ فَبِتْ عِنْدَنَا فِي الْحِلِّ ، فَقُلْتُ : يَا عَنَاقُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ الزِّنَا ، فَقَالَتْ : يَا أَهْلَ الْخِيَامِ ، هَذَا الدُّلْدُلُ الَّذِي يَحْمِلُ أُسَارَاكُمْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَسَلَكْتُ الْخَنْدَمَةَ ، وَدَخَلْتُ كَهْفًا أَوْ غَارًا وَطَلَبَنِي ثَمَانِيَةٌ ، فَجَاءُوا حَتَّى قَامُوا عَلَى رَأْسِي فَعَمَاهُمُ اللَّهُ عَنِّي ، فَجِئْتُ إِلَى صَاحِبِي فَحَمَلْتُهُ ، فَلَمَّا انْتَهَيْتُ بِهِ الأَرَاكَ فَكَكْتُ عَنْهُ ، وَجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَنْكِحْنِي عَنَاقًا ، فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتْ : وَالزَّانِيَةُ لا يَنْكِحُهَا إِلا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ سورة النور آية 3 فَدَعَانِي وَقَرَأَهَا عَلَيَّ ، وَقَالَ : لا تَنْكِحْهَا " .

BE468379Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith558BS2338132
=matn (texte du hadith): " أَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ ، كَانَ رَجُلا شَدِيدًا ، وَكَانَ يَحْمِلُ الأُسَارَى مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَوَاعَدَ رَجُلا لِيَحْمِلَهُ ، وَكَانَ بِمَكَّةَ بَغِيٌّ ، يُقَالُ لَهَا : عَنَاقٌ ، وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ ، فَخَرَجَتْ فَرَأَتْ سَوَادًا فِي ظِلِّ حَائِطٍ ، فَقَالَتْ : مَنْ هَذَا ؟ مَرْثَدٌ ؟ قُلْتُ : مَرْثَدٌ ، فَقَالَتْ : مَرْحَبًا وَأَهْلا يَا مَرْثَدُ ، انْطَلِقِ اللَّيْلَةَ فَبِتْ عِنْدَنَا فِي الْحِلِّ ، فَقُلْتُ : يَا عَنَاقُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ الزِّنَا ، فَقَالَتْ : يَا أَهْلَ الْخِيَامِ ، هَذَا الدُّلْدُلُ الَّذِي يَحْمِلُ أُسَارَاكُمْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَسَلَكْتُ الْخَنْدَمَةَ ، وَدَخَلْتُ كَهْفًا أَوْ غَارًا وَطَلَبَنِي ثَمَانِيَةٌ ، فَجَاءُوا حَتَّى قَامُوا عَلَى رَأْسِي فَعَمَاهُمُ اللَّهُ عَنِّي ، فَجِئْتُ إِلَى صَاحِبِي فَحَمَلْتُهُ ، فَلَمَّا انْتَهَيْتُ بِهِ الأَرَاكَ فَكَكْتُ عَنْهُ ، وَجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَنْكِحْنِي عَنَاقًا ، فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتْ : وَالزَّانِيَةُ لا يَنْكِحُهَا إِلا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ سورة النور آية 3 فَدَعَانِي وَقَرَأَهَا عَلَيَّ ، وَقَالَ : لا تَنْكِحْهَا " .BS4004527
=sanad (chaîne de transmission)ذُكِرَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ ، عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الأَخْنَسِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِBS4004528

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
ذُكِرَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ ، عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الأَخْنَسِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : " أَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ ، كَانَ رَجُلا شَدِيدًا ، وَكَانَ يَحْمِلُ الأُسَارَى مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَوَاعَدَ رَجُلا لِيَحْمِلَهُ ، وَكَانَ بِمَكَّةَ بَغِيٌّ ، يُقَالُ لَهَا : عَنَاقٌ ، وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ ، فَخَرَجَتْ فَرَأَتْ سَوَادًا فِي ظِلِّ حَائِطٍ ، فَقَالَتْ : مَنْ هَذَا ؟ مَرْثَدٌ ؟ قُلْتُ : مَرْثَدٌ ، فَقَالَتْ : مَرْحَبًا وَأَهْلا يَا مَرْثَدُ ، انْطَلِقِ اللَّيْلَةَ فَبِتْ عِنْدَنَا فِي الْحِلِّ ، فَقُلْتُ : يَا عَنَاقُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ الزِّنَا ، فَقَالَتْ : يَا أَهْلَ الْخِيَامِ ، هَذَا الدُّلْدُلُ الَّذِي يَحْمِلُ أُسَارَاكُمْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَسَلَكْتُ الْخَنْدَمَةَ ، وَدَخَلْتُ كَهْفًا أَوْ غَارًا وَطَلَبَنِي ثَمَانِيَةٌ ، فَجَاءُوا حَتَّى قَامُوا عَلَى رَأْسِي فَعَمَاهُمُ اللَّهُ عَنِّي ، فَجِئْتُ إِلَى صَاحِبِي فَحَمَلْتُهُ ، فَلَمَّا انْتَهَيْتُ بِهِ الأَرَاكَ فَكَكْتُ عَنْهُ ، وَجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَنْكِحْنِي عَنَاقًا ، فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتْ : وَالزَّانِيَةُ لا يَنْكِحُهَا إِلا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ سورة النور آية 3 فَدَعَانِي وَقَرَأَهَا عَلَيَّ ، وَقَالَ : لا تَنْكِحْهَا " .