Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الطِّهْرَانِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مَعْقِلِ بْنِ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ ، يَقُولُ : " لَمَّا أَتَى جِبْرِيلُ يُوسُفَ بِالْبُشْرَى ، وَهُوَ فِي السِّجْنِ ، قَالَ : هَلْ تَعْرِفُنِي أَيُّهَا الصِّدِّيقُ ؟ ، قَالَ : أَرَى صُورَةً طَاهِرَةً وَرُوحًا طَيِّبًا ، لا يُشْبِهُ أَرْوَاحَ الْخَطَّائِينَ ، قَالَ : فَإِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، وَأَنَا الرُّوحُ الأَمِينُ ، قَالَ : فَمَا الَّذِي أَدْخَلَكَ مَدْخَلَ الْمُذْنِبِينَ وَأَنْتَ أَطْيَبُ الطَّيِّبِينَ ، وَرَأْسُ الْمُقَرَّبِينَ ، وَأَمِينُ رَبِّ الْعَالَمِينَ ؟ قَالَ : أَلَمْ تَعْلَمْ يَا يُوسُفَ أَنَّ اللَّهَ يُطَهِّرُ الْبُيُوتَ بِطُهْرِ النَّبِيِّينَ ، وَأَنَّ الأَرْضَ الَّتِي يَدْخُلُونَهَا هِيَ أَطْهُرُ الأَرَضِينَ ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ طَهَّرَ بِكَ السِّجْنَ وَمَا حَوْلَهُ ، يَا طَاهِرَ الطَّاهِرِينَ وَيَا ابْنِ الْمُتَطَهِّرِينَ , إِنَّمَا يُتَطَهَّرُ بِفَضْلِ طَهُورِكَ وَطُهْرِ آبَائِكَ الْمُخْلَصِينَ ، قَالَ : كَيْفَ تُسَمِّينِي بِأَسْمَاءِ الصِّدِّيقِينَ ، وَتَعُدُّنِي مَعَ الْمُخْلَصِينَ الصَّالِحِينَ ، وَقَدْ أُدْخِلْتُ مَدْخَلَ الْمُذْنِبِينَ ، وَسُمِّيتُ بِالضَّالِينَ الْمُفْسِدِينَ ؟ قَالَ : لَمْ يَفْتِنْ قَلْبَكَ الْحُزْنُ ، وَلَمْ يَدْرُسْ حُرْمَتَكَ الرِّقُّ ، وَلَمْ تُطِعْ سَيِّدَتَكَ فِي مَعْصِيَةِ رَبِّكَ ، وَلِذَلِكَ سَمَّاكَ اللَّهُ بِأَسْمَاءِ الصِّدِّيقِينَ ، وَعَدَّكَ مَعَ الْمُخْلَصِينَ وَأَلْحَقَكَ بِآبَائِكَ الصَّالِحِينَ " .BS4036965
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الطِّهْرَانِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مَعْقِلِ بْنِ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ ، يَقُولُ : " لَمَّا أَتَى جِبْرِيلُ يُوسُفَ بِالْبُشْرَى ، وَهُوَ فِي السِّجْنِ ، قَالَ : هَلْ تَعْرِفُنِي أَيُّهَا الصِّدِّيقُ ؟ ، قَالَ : أَرَى صُورَةً طَاهِرَةً وَرُوحًا طَيِّبًا ، لا يُشْبِهُ أَرْوَاحَ الْخَطَّائِينَ ، قَالَ : فَإِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، وَأَنَا الرُّوحُ الأَمِينُ ، قَالَ : فَمَا الَّذِي أَدْخَلَكَ مَدْخَلَ الْمُذْنِبِينَ وَأَنْتَ أَطْيَبُ الطَّيِّبِينَ ، وَرَأْسُ الْمُقَرَّبِينَ ، وَأَمِينُ رَبِّ الْعَالَمِينَ ؟ قَالَ : أَلَمْ تَعْلَمْ يَا يُوسُفَ أَنَّ اللَّهَ يُطَهِّرُ الْبُيُوتَ بِطُهْرِ النَّبِيِّينَ ، وَأَنَّ الأَرْضَ الَّتِي يَدْخُلُونَهَا هِيَ أَطْهُرُ الأَرَضِينَ ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ طَهَّرَ بِكَ السِّجْنَ وَمَا حَوْلَهُ ، يَا طَاهِرَ الطَّاهِرِينَ وَيَا ابْنِ الْمُتَطَهِّرِينَ , إِنَّمَا يُتَطَهَّرُ بِفَضْلِ طَهُورِكَ وَطُهْرِ آبَائِكَ الْمُخْلَصِينَ ، قَالَ : كَيْفَ تُسَمِّينِي بِأَسْمَاءِ الصِّدِّيقِينَ ، وَتَعُدُّنِي مَعَ الْمُخْلَصِينَ الصَّالِحِينَ ، وَقَدْ أُدْخِلْتُ مَدْخَلَ الْمُذْنِبِينَ ، وَسُمِّيتُ بِالضَّالِينَ الْمُفْسِدِينَ ؟ قَالَ : لَمْ يَفْتِنْ قَلْبَكَ الْحُزْنُ ، وَلَمْ يَدْرُسْ حُرْمَتَكَ الرِّقُّ ، وَلَمْ تُطِعْ سَيِّدَتَكَ فِي مَعْصِيَةِ رَبِّكَ ، وَلِذَلِكَ سَمَّاكَ اللَّهُ بِأَسْمَاءِ الصِّدِّيقِينَ ، وَعَدَّكَ مَعَ الْمُخْلَصِينَ وَأَلْحَقَكَ بِآبَائِكَ الصَّالِحِينَ " .