Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : صُوِّرَتِ الدُّنْيَا عَلَى خَمْسَةِ أَجْزَاءٍ ، عَلَى أَجْزَاءِ الطَّيْرِ : الرَّأْسِ ، وَالصَّدْرِ ، وَالْجَنَاحَيْنِ ، وَالذَّنَبِ . رَأْسُ الدُّنْيَا الصِّينُ ، وَالْجَنَاحُ الأَيْمَنُ الْهِنْدُ ، وَالْجَنَاحُ الأَيْسَرُ الْخززُ ، وَخَلْفَ الْهِنْدِ أُمَّةٌ يُقَالُ لَهَا : وَاقْ وَاقَ ، وَخَلْفَ وَاقْ وَاقَ مَنْسَكٌ ، وَخَلْفَ مَنْسَكٍ نَاسِكٌ ، وَخَلْفَ نَاسِكٍ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ مِنَ الأُمَّةِ مَا لا يَعْلَمُهُ إِلا اللَّهُ . وَجَانِبُ الآخَرِ مِنَ الْخزرِ لَيْسَ خَلْفَهُ إِلا الْبَحْرُ ، وَوَسَطَ الدُّنْيَا الْعِرَاقُ وَالشَّامُ وَالْحِجَازُ وَمِصْرُ ، وَذَنَبُ الدُّنْيَا مِنْ ذَاتِ الْحمام إِلَى الْمَغْرِبِ ، وَشَرُّ شَيْءٍ فِي الطَّيْرِ الذَّنَبُ .BS4070395
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ الشُّرُوطِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، أنا هَنَّادُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّسَفِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبُخَارِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْفُوظٍ الْكَرْمِينِيُّ ، أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ نذيرِ بْنِ يُوسُفَ أَبُو مُحَمَّدٍ الأَدِيبُ الْكَرْمِينِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ الضَّوْءِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، أَنْبَأَنَا مُزَاحِمُ بْنُ سَعِيدٍ ، أَنْبَأَنَا جَنَابُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي قَبِيلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوBS4070396
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ الشُّرُوطِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، أنا هَنَّادُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّسَفِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبُخَارِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْفُوظٍ الْكَرْمِينِيُّ ، أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ نذيرِ بْنِ يُوسُفَ أَبُو مُحَمَّدٍ الأَدِيبُ الْكَرْمِينِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ الضَّوْءِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، أَنْبَأَنَا مُزَاحِمُ بْنُ سَعِيدٍ ، أَنْبَأَنَا جَنَابُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي قَبِيلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : صُوِّرَتِ الدُّنْيَا عَلَى خَمْسَةِ أَجْزَاءٍ ، عَلَى أَجْزَاءِ الطَّيْرِ : الرَّأْسِ ، وَالصَّدْرِ ، وَالْجَنَاحَيْنِ ، وَالذَّنَبِ . رَأْسُ الدُّنْيَا الصِّينُ ، وَالْجَنَاحُ الأَيْمَنُ الْهِنْدُ ، وَالْجَنَاحُ الأَيْسَرُ الْخززُ ، وَخَلْفَ الْهِنْدِ أُمَّةٌ يُقَالُ لَهَا : وَاقْ وَاقَ ، وَخَلْفَ وَاقْ وَاقَ مَنْسَكٌ ، وَخَلْفَ مَنْسَكٍ نَاسِكٌ ، وَخَلْفَ نَاسِكٍ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ مِنَ الأُمَّةِ مَا لا يَعْلَمُهُ إِلا اللَّهُ . وَجَانِبُ الآخَرِ مِنَ الْخزرِ لَيْسَ خَلْفَهُ إِلا الْبَحْرُ ، وَوَسَطَ الدُّنْيَا الْعِرَاقُ وَالشَّامُ وَالْحِجَازُ وَمِصْرُ ، وَذَنَبُ الدُّنْيَا مِنْ ذَاتِ الْحمام إِلَى الْمَغْرِبِ ، وَشَرُّ شَيْءٍ فِي الطَّيْرِ الذَّنَبُ .