Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : بَارَكَ اللَّهُ فِيكِ وَفِي أَبِيكِ ، قَدْ رَضِينَا ، قَالَ : فَرَجَعَتْ إِلَى أَبِيهَا ، فَقَالَتْ : مَا نَشَرَ الْبُرْدَ وَلا نَظَرَ إِلا إِلَيَّ ، فَزَوَّجَهَا إِيَّاهُ ، فَوَلَدَتْ لَهُ غُلامًا ، يُقَالُ لَهُ : زَيْدٌ .BS4139625
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ : " أَنَّ عُمَرَBS4139626
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ : " أَنَّ عُمَرَ أَمْهَرَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِيٍّ أَرْبَعِينَ أَلْفًا " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، وَغَيْرُهُ : لَمَّا خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى عَلِيٍّ ابْنَتَهُ أُمَّ كُلْثُومٍ ، قَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّهَا صَبِيَّةٌ ، فَقَالَ : إِنَّكَ وَاللَّهِ مَا بِكَ ذَلِكَ وَلَكِنْ قَدْ عَلِمْنَا مَا بِكَ ، فَأَمَرَ عَلِيٌّ بِهَا فَصُنِعَتْ ، ثُمَّ أَمَرَ بِبُرْدٍ فَطَوَاهُ ، وَقَالَ : انْطَلِقِي بِهَذَا إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقُولِي : أَرْسَلَنِي أَبِي يُقْرِئُكَ السَّلامَ ، وَيَقُولُ : إِنْ رَضِيتَ الْبُرْدَ فَأَمْسِكْهُ ، وَإِنْ سَخِطْتَهُ فَرُدَّهُ ، فَلَمَّا أَتَتْ عُمَرَ ، قَالَ : بَارَكَ اللَّهُ فِيكِ وَفِي أَبِيكِ ، قَدْ رَضِينَا ، قَالَ : فَرَجَعَتْ إِلَى أَبِيهَا ، فَقَالَتْ : مَا نَشَرَ الْبُرْدَ وَلا نَظَرَ إِلا إِلَيَّ ، فَزَوَّجَهَا إِيَّاهُ ، فَوَلَدَتْ لَهُ غُلامًا ، يُقَالُ لَهُ : زَيْدٌ .