Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَقَالَ : بَيَاضُ الْمَرْوَةِ " إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ لَقَدِيمُ الظُّلْمِ ، لَيْسَ لأَحَدٍ حَقٌّ مِنَ الأَرْضِ إِلا مَا أَحَاطَتْ عَلَيْهِ جُدْرَانُهُ " ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ : وَقَالَ غَيْرُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الأَزْرَقِيِّ : وَقَدِمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَكَّةَ فَوَقَفَ عَلَى الرَّدْمِ ، فَقَالَ لَهُ أَهْلُ مَكَّةَ : إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ قَدْ سَدَّ عَلَيْنَا مَجْرَى السَّيْلِ بِأَحْجَارٍ وَضَعَهَا هُنَاكَ . فَقَالَ : عَلَيَّ بِأَبِي سُفْيَانَ . فَجَاءَ ، فَقَالَ : لا أَبْرَحُ حَتَّى تَنْقُلَ هَذِهِ الْحِجَارَةَ حَجَرًا حَجَرًا بِنَفْسِكَ . فَجَعَلَ يَنْقُلُهَا . فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ ذَلِكَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ عُمَرَ يَأْمُرُ أَبَا سُفْيَانَ بِبَطْنِ مَكَّةَ فَيُطِيعُهُ .BS4139833
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : أَخْبَرَنَا قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الأَزْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ نَضْلَةَ ، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ ، قَامَ عَلَى رَدْمِ الْحَذَّائِينَ ثُمَّ ضَرَبَ بِرِجْلِهِ وَقَالَ : سَنَامُ الأَرْضِ إِنَّ لَهَا سَنَامًا ، يَزْعُمُ ابْنُ فَرْقَدٍ أَنِّي لا أَعْرِفُ حَقِّي مِنْ حَقِّهِ ، لِي وَلَهُ سَوَادُهَا ، وَلِي مَا بَيْنَ مَقَامِي هَذَا إِلَى تَجْنَى سَاحَةِ الطَّائِفِ . فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِBS4139834
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
قَالَ : أَخْبَرَنَا قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الأَزْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ نَضْلَةَ ، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ ، قَامَ عَلَى رَدْمِ الْحَذَّائِينَ ثُمَّ ضَرَبَ بِرِجْلِهِ وَقَالَ : سَنَامُ الأَرْضِ إِنَّ لَهَا سَنَامًا ، يَزْعُمُ ابْنُ فَرْقَدٍ أَنِّي لا أَعْرِفُ حَقِّي مِنْ حَقِّهِ ، لِي وَلَهُ سَوَادُهَا ، وَلِي مَا بَيْنَ مَقَامِي هَذَا إِلَى تَجْنَى سَاحَةِ الطَّائِفِ . فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : بَيَاضُ الْمَرْوَةِ " إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ لَقَدِيمُ الظُّلْمِ ، لَيْسَ لأَحَدٍ حَقٌّ مِنَ الأَرْضِ إِلا مَا أَحَاطَتْ عَلَيْهِ جُدْرَانُهُ " ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ : وَقَالَ غَيْرُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الأَزْرَقِيِّ : وَقَدِمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَكَّةَ فَوَقَفَ عَلَى الرَّدْمِ ، فَقَالَ لَهُ أَهْلُ مَكَّةَ : إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ قَدْ سَدَّ عَلَيْنَا مَجْرَى السَّيْلِ بِأَحْجَارٍ وَضَعَهَا هُنَاكَ . فَقَالَ : عَلَيَّ بِأَبِي سُفْيَانَ . فَجَاءَ ، فَقَالَ : لا أَبْرَحُ حَتَّى تَنْقُلَ هَذِهِ الْحِجَارَةَ حَجَرًا حَجَرًا بِنَفْسِكَ . فَجَعَلَ يَنْقُلُهَا . فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ ذَلِكَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ عُمَرَ يَأْمُرُ أَبَا سُفْيَانَ بِبَطْنِ مَكَّةَ فَيُطِيعُهُ .