Entités

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالا : ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدَ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا ابْنُ جَابِرٍ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ ، قَالَتْ : كَانَ رَجُلانِ مُتَوَاخِيَانِ تَوَاخَيَا فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَكَانَ إِذَا لَقِيَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ قَالَ لَهُ : أَيْ أَخِي ، تَعَالَ هَلُمَّ نَذْكُرِ اللَّهَ ، بَيْنَمَا هُمَا الْتَقَيَا فِي السُّوقِ عِنْدَ بَابِ حَانُوتٍ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ : أَيْ أَخِي ، هَلُمَّ نَذْكُرِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَسَى اللَّهُ يَغْفِرُ لَنَا ، ثُمَّ لَبِثَا لَبْثًا ، فَمَرِضَ أَحَدُهُمَا فَأَتَاهُ صَاحِبُهُ فَقَالَ : أَيْ أَخِي ، انْظُرْ أَنْ تَأْتِيَنِي فِي مَنَامِي فَتُخْبِرَنِي مَاذَا لَقِيتَ بَعْدِي ، قَالَ : أَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، قَالَ : فَلَبِثَ حَوْلا ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : " أَيْ أَخِي ، أَشَعَرْتَ أَنَّا حِينَ الْتَقَيْنَا فِي السُّوقِ عِنْدَ الْحَانُوتِ ، فَدَعَوْنَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنَّ يَغْفِرُ لَنَا إنَّ اللَّهَ غَفَرَ لَنَا يَوْمَئِذٍ " ، قَالَ ابْنُ جَابِرٍ : لَقَدْ سَمَّاهُمَا لِي عُثْمَانُ فَنَسِيتُ اسْمَهُمَا .

BE537081Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith652BS2544238
=matn (texte du hadith)، قَالَتْ : كَانَ رَجُلانِ مُتَوَاخِيَانِ تَوَاخَيَا فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَكَانَ إِذَا لَقِيَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ قَالَ لَهُ : أَيْ أَخِي ، تَعَالَ هَلُمَّ نَذْكُرِ اللَّهَ ، بَيْنَمَا هُمَا الْتَقَيَا فِي السُّوقِ عِنْدَ بَابِ حَانُوتٍ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ : أَيْ أَخِي ، هَلُمَّ نَذْكُرِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَسَى اللَّهُ يَغْفِرُ لَنَا ، ثُمَّ لَبِثَا لَبْثًا ، فَمَرِضَ أَحَدُهُمَا فَأَتَاهُ صَاحِبُهُ فَقَالَ : أَيْ أَخِي ، انْظُرْ أَنْ تَأْتِيَنِي فِي مَنَامِي فَتُخْبِرَنِي مَاذَا لَقِيتَ بَعْدِي ، قَالَ : أَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، قَالَ : فَلَبِثَ حَوْلا ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : " أَيْ أَخِي ، أَشَعَرْتَ أَنَّا حِينَ الْتَقَيْنَا فِي السُّوقِ عِنْدَ الْحَانُوتِ ، فَدَعَوْنَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنَّ يَغْفِرُ لَنَا إنَّ اللَّهَ غَفَرَ لَنَا يَوْمَئِذٍ " ، قَالَ ابْنُ جَابِرٍ : لَقَدْ سَمَّاهُمَا لِي عُثْمَانُ فَنَسِيتُ اسْمَهُمَا .BS4141921
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالا : ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدَ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا ابْنُ جَابِرٍ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِBS4141922

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالا : ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدَ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا ابْنُ جَابِرٍ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ ، قَالَتْ : كَانَ رَجُلانِ مُتَوَاخِيَانِ تَوَاخَيَا فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَكَانَ إِذَا لَقِيَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ قَالَ لَهُ : أَيْ أَخِي ، تَعَالَ هَلُمَّ نَذْكُرِ اللَّهَ ، بَيْنَمَا هُمَا الْتَقَيَا فِي السُّوقِ عِنْدَ بَابِ حَانُوتٍ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ : أَيْ أَخِي ، هَلُمَّ نَذْكُرِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَسَى اللَّهُ يَغْفِرُ لَنَا ، ثُمَّ لَبِثَا لَبْثًا ، فَمَرِضَ أَحَدُهُمَا فَأَتَاهُ صَاحِبُهُ فَقَالَ : أَيْ أَخِي ، انْظُرْ أَنْ تَأْتِيَنِي فِي مَنَامِي فَتُخْبِرَنِي مَاذَا لَقِيتَ بَعْدِي ، قَالَ : أَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، قَالَ : فَلَبِثَ حَوْلا ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : " أَيْ أَخِي ، أَشَعَرْتَ أَنَّا حِينَ الْتَقَيْنَا فِي السُّوقِ عِنْدَ الْحَانُوتِ ، فَدَعَوْنَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنَّ يَغْفِرُ لَنَا إنَّ اللَّهَ غَفَرَ لَنَا يَوْمَئِذٍ " ، قَالَ ابْنُ جَابِرٍ : لَقَدْ سَمَّاهُمَا لِي عُثْمَانُ فَنَسِيتُ اسْمَهُمَا .