Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، ثنا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : " كَانَ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ إِذَا رَأَيْتُهُ ، قُلْتُ : رَجُلٌ أُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ ، وَلَقَدْ قَالَتْ لَهُ أُمُّهُ : مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعُ بِنَفْسِكَ ؟ تَبْكِي اللَّيْلَ عَامَّتَهُ ، لا تَكَادُ أَنْ تَسْكُتَ لَعَلَّكَ يَا بُنَيَّ أَصَبْتَ نَفْسًا ، أَقَتَلْتَ قَتِيلا ؟ فَقَالَ : يَا أُمَّهْ ، أَنَا أَعْلَمُ بِمَا صَنَعَتْ نَفْسِي " .

BE537238Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith809BS2544709
=matn (texte du hadith)أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، ثنا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : " كَانَ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ إِذَا رَأَيْتُهُ ، قُلْتُ : رَجُلٌ أُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ ، وَلَقَدْ قَالَتْ لَهُ أُمُّهُ : مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعُ بِنَفْسِكَ ؟ تَبْكِي اللَّيْلَ عَامَّتَهُ ، لا تَكَادُ أَنْ تَسْكُتَ لَعَلَّكَ يَا بُنَيَّ أَصَبْتَ نَفْسًا ، أَقَتَلْتَ قَتِيلا ؟ فَقَالَ : يَا أُمَّهْ ، أَنَا أَعْلَمُ بِمَا صَنَعَتْ نَفْسِي " .BS4142235

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، ثنا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : " كَانَ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ إِذَا رَأَيْتُهُ ، قُلْتُ : رَجُلٌ أُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ ، وَلَقَدْ قَالَتْ لَهُ أُمُّهُ : مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعُ بِنَفْسِكَ ؟ تَبْكِي اللَّيْلَ عَامَّتَهُ ، لا تَكَادُ أَنْ تَسْكُتَ لَعَلَّكَ يَا بُنَيَّ أَصَبْتَ نَفْسًا ، أَقَتَلْتَ قَتِيلا ؟ فَقَالَ : يَا أُمَّهْ ، أَنَا أَعْلَمُ بِمَا صَنَعَتْ نَفْسِي " .