Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " مَثَلُ ابْنِ آدَمَ وَفِرَارِهِ مِنَ الْمَوْتِ كَمَثَلِ الثَّعْلَبِ وَالأَرْضِ , وَلَهَا عَلَيْهِ دَيْنٌ فَانْطَلَقَ وَلَهُ عَيُّ خِصَاصٍ , حَتَّى انْحَجَرَ فِي حَجَرٍ , فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ , قَالَتْ لَهُ الأَرْضُ عِنْدَ سَبَلَتِهِ : يَا ثَعْلَبُ أَقُصُّ دَيْنِي ، قَالَ : فَخَرَجَ ، فَانْحَجَرَ فِي حَجَرٍ مِثْلِ ذَلِكَ ، وَلَهُ خِصَاصٌ وَلا يَجِدُ مِنَ الأَرْضِ مَفَرًّا ، وَكَذَلِكَ ابْنُ آدَمَ لا يَجِدُ مِنَ الْمَوْتِ مَفَرًّا أَيْنَمَا تَوَجَّهَ لَمْ يَجِدْ مِنَ الْمَوْتِ مَفَرًّا " . وَهَذَا مَوْقُوفٌ ، وَرُوِيَ مَرْفُوعًا , وَلَيْسَ بِمَحْفُوظٍ .BS4160471
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، نَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، نَا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو حَمْزَةَ الْعَطَّارُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَBS4160472
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، نَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، نَا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو حَمْزَةَ الْعَطَّارُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : " مَثَلُ ابْنِ آدَمَ وَفِرَارِهِ مِنَ الْمَوْتِ كَمَثَلِ الثَّعْلَبِ وَالأَرْضِ , وَلَهَا عَلَيْهِ دَيْنٌ فَانْطَلَقَ وَلَهُ عَيُّ خِصَاصٍ , حَتَّى انْحَجَرَ فِي حَجَرٍ , فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ , قَالَتْ لَهُ الأَرْضُ عِنْدَ سَبَلَتِهِ : يَا ثَعْلَبُ أَقُصُّ دَيْنِي ، قَالَ : فَخَرَجَ ، فَانْحَجَرَ فِي حَجَرٍ مِثْلِ ذَلِكَ ، وَلَهُ خِصَاصٌ وَلا يَجِدُ مِنَ الأَرْضِ مَفَرًّا ، وَكَذَلِكَ ابْنُ آدَمَ لا يَجِدُ مِنَ الْمَوْتِ مَفَرًّا أَيْنَمَا تَوَجَّهَ لَمْ يَجِدْ مِنَ الْمَوْتِ مَفَرًّا " . وَهَذَا مَوْقُوفٌ ، وَرُوِيَ مَرْفُوعًا , وَلَيْسَ بِمَحْفُوظٍ .