Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ , قَالا : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْكِرَامِ الْجَعْفَرِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ , يَقُولُ : " كَانَ ابْنُ شِهَابٍ مِنْ أَسْخَى النَّاسِ ، فَلَمَّا أَصَابَ تِلْكَ الأَمْوَالَ , قَالَ لَهُ مَوْلًى لَهُ وَهُوَ يَعِظُهُ : رَأَيْتَ مَا مَرَّ عَلَيْكَ مِنَ الضِّيقِ وَالشِّدَّةِ , فَانْظُرْ كَيْفَ تَكُونُ ، وَأَمْسِكْ عَلَيْكَ مَالَكَ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ شِهَابٍ : وَيْحَكَ ، إِنِّي لَمْ أَرَ الْكَرِيمَ تَحْكُمُهُ التَّجَارِبُ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ : وَيْحَكَ , " إِنِّي لَمْ أَرَ السَّخِيَّ تَنْفَعُهُ , أَوْ تَحْكُمُهُ التَّجَارِبُ .

BE546582Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10153BS2572741
=matn (texte du hadith)، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ , قَالا : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْكِرَامِ الْجَعْفَرِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ , يَقُولُ : " كَانَ ابْنُ شِهَابٍ مِنْ أَسْخَى النَّاسِ ، فَلَمَّا أَصَابَ تِلْكَ الأَمْوَالَ , قَالَ لَهُ مَوْلًى لَهُ وَهُوَ يَعِظُهُ : رَأَيْتَ مَا مَرَّ عَلَيْكَ مِنَ الضِّيقِ وَالشِّدَّةِ , فَانْظُرْ كَيْفَ تَكُونُ ، وَأَمْسِكْ عَلَيْكَ مَالَكَ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ شِهَابٍ : وَيْحَكَ ، إِنِّي لَمْ أَرَ الْكَرِيمَ تَحْكُمُهُ التَّجَارِبُ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ : وَيْحَكَ , " إِنِّي لَمْ أَرَ السَّخِيَّ تَنْفَعُهُ , أَوْ تَحْكُمُهُ التَّجَارِبُ .BS4160923
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُBS4160924

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ , قَالا : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْكِرَامِ الْجَعْفَرِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ , يَقُولُ : " كَانَ ابْنُ شِهَابٍ مِنْ أَسْخَى النَّاسِ ، فَلَمَّا أَصَابَ تِلْكَ الأَمْوَالَ , قَالَ لَهُ مَوْلًى لَهُ وَهُوَ يَعِظُهُ : رَأَيْتَ مَا مَرَّ عَلَيْكَ مِنَ الضِّيقِ وَالشِّدَّةِ , فَانْظُرْ كَيْفَ تَكُونُ ، وَأَمْسِكْ عَلَيْكَ مَالَكَ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ شِهَابٍ : وَيْحَكَ ، إِنِّي لَمْ أَرَ الْكَرِيمَ تَحْكُمُهُ التَّجَارِبُ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ : وَيْحَكَ , " إِنِّي لَمْ أَرَ السَّخِيَّ تَنْفَعُهُ , أَوْ تَحْكُمُهُ التَّجَارِبُ .