Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، سَمِعْتُ أَبَا أَحْمَدَ حَامِدَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْكَاغِذِيَّ الصُّوفِيَّ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَخِي الأَصْمَعِيِّ ، حَدَّثَنِي الأَصْمَعِيُّ ، قَالَ : " دَخَلْتُ الْبَادِيَةَ ، فَإِذَا أَنَا بِعَجُوزٍ وَبَيْنَ يَدَيْهَا شَاةٌ مَقْتُولَةٌ وَجِرْوُ ذِئْبٍ مُقَفًّى , فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا , فَقَالَتْ : أَوَيُعْجِبُكَ هَذَا ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَمَا قِصَّتُكِ ؟ قَالَتِ : اعْلَمْ أَنَّ هَذَا جِرْوُ ذِئْبٍ قَدْ أَخَذْنَاهُ , فَأَدْخَلْنَاهُ بَيْتَنَا , فَلَمَّا كَبِرَ قَتَلَ شَاتَنَا ، فَقُلْتُ : أَوَقُلْتِ فِي ذَلِكَ شِعْرًا ؟ قَالَتْ : بَلَى ، ثُمَّ أَنْشَأَتْ ، تَقُولُ : بَقَرْتَ شُوَيْهَةً وَفَجَعْتَ قَوْمًا وَأَنْتَ لِشَاتِنَا أُمٌّ رَبِيبُ غُذِيتَ بِدَرِّهَا وَرُبِيتَ فِينَا فَمَنْ أَنْبَاكَ أَنَّ أَبَاكَ ذِيبُ إِذَا كَانَ الطِّبَاعُ طِبَاعَ سَوْءٍ فَلَيْسَ بِنَافِعٍ أَدَبُ الأَدِيبِ " .

BE546597Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10168BS2572786
=matn (texte du hadith)، سَمِعْتُ أَبَا أَحْمَدَ حَامِدَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْكَاغِذِيَّ الصُّوفِيَّ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَخِي الأَصْمَعِيِّ ، حَدَّثَنِي الأَصْمَعِيُّ ، قَالَ : " دَخَلْتُ الْبَادِيَةَ ، فَإِذَا أَنَا بِعَجُوزٍ وَبَيْنَ يَدَيْهَا شَاةٌ مَقْتُولَةٌ وَجِرْوُ ذِئْبٍ مُقَفًّى , فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا , فَقَالَتْ : أَوَيُعْجِبُكَ هَذَا ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَمَا قِصَّتُكِ ؟ قَالَتِ : اعْلَمْ أَنَّ هَذَا جِرْوُ ذِئْبٍ قَدْ أَخَذْنَاهُ , فَأَدْخَلْنَاهُ بَيْتَنَا , فَلَمَّا كَبِرَ قَتَلَ شَاتَنَا ، فَقُلْتُ : أَوَقُلْتِ فِي ذَلِكَ شِعْرًا ؟ قَالَتْ : بَلَى ، ثُمَّ أَنْشَأَتْ ، تَقُولُ : بَقَرْتَ شُوَيْهَةً وَفَجَعْتَ قَوْمًا وَأَنْتَ لِشَاتِنَا أُمٌّ رَبِيبُ غُذِيتَ بِدَرِّهَا وَرُبِيتَ فِينَا فَمَنْ أَنْبَاكَ أَنَّ أَبَاكَ ذِيبُ إِذَا كَانَ الطِّبَاعُ طِبَاعَ سَوْءٍ فَلَيْسَ بِنَافِعٍ أَدَبُ الأَدِيبِ " .BS4160953
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُBS4160954

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، سَمِعْتُ أَبَا أَحْمَدَ حَامِدَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْكَاغِذِيَّ الصُّوفِيَّ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَخِي الأَصْمَعِيِّ ، حَدَّثَنِي الأَصْمَعِيُّ ، قَالَ : " دَخَلْتُ الْبَادِيَةَ ، فَإِذَا أَنَا بِعَجُوزٍ وَبَيْنَ يَدَيْهَا شَاةٌ مَقْتُولَةٌ وَجِرْوُ ذِئْبٍ مُقَفًّى , فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا , فَقَالَتْ : أَوَيُعْجِبُكَ هَذَا ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَمَا قِصَّتُكِ ؟ قَالَتِ : اعْلَمْ أَنَّ هَذَا جِرْوُ ذِئْبٍ قَدْ أَخَذْنَاهُ , فَأَدْخَلْنَاهُ بَيْتَنَا , فَلَمَّا كَبِرَ قَتَلَ شَاتَنَا ، فَقُلْتُ : أَوَقُلْتِ فِي ذَلِكَ شِعْرًا ؟ قَالَتْ : بَلَى ، ثُمَّ أَنْشَأَتْ ، تَقُولُ : بَقَرْتَ شُوَيْهَةً وَفَجَعْتَ قَوْمًا وَأَنْتَ لِشَاتِنَا أُمٌّ رَبِيبُ غُذِيتَ بِدَرِّهَا وَرُبِيتَ فِينَا فَمَنْ أَنْبَاكَ أَنَّ أَبَاكَ ذِيبُ إِذَا كَانَ الطِّبَاعُ طِبَاعَ سَوْءٍ فَلَيْسَ بِنَافِعٍ أَدَبُ الأَدِيبِ " .