Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَوَّاصُ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ مَسْرُوقٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْخَصِيبِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِحَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ الْحَدِيثِ : " إِنَّ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الآخِرَةِ , مَنْ هَؤُلاءِ ؟ فَقَالَ حَمَّادٌ : أَنَا أُخْبِرُكَ ، إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ جَمَعَ اللَّهُ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ , فَجَادَ عَلَيْهِمْ بِفَضْلٍ مِنْ فَضْلِهِ , وَبَقَّى لَهُمْ حَسَنَاتِهِمْ فَتَلَقَّاهُمْ إِخْوَانُهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ الْمُقَصِّرِينَ يَسْأَلُونَهُمْ عَنْ حَالِهِمْ , فَيَقُولُونَ : ذَهَبَتِ السَّيِّئَاتُ بِالْحَسَنَاتِ وَقَدْ بَقِينَا لا نَدْرِي إِلَى مَا نَصِيرُ ، قَالَ : فَيَقُولُونَ لَهُمْ : فَإِنَّ رَبَّنَا قَدْ جَادَ عَلَيْنَا بِفَضْلٍ مِنْ فَضْلِهِ وَبَقَّى لَنَا حَسَنَاتِنَا الَّتِي عَمِلْنَاهَا , فَهَلُمُّوا نَدْفَعُهَا إِلَيْكُمْ ، قَالَ : فَيَدْفَعُونَهَا إِلَيْهِمْ فَيَدْخُلُونَ بِهَا الْجَنَّةَ " .

BE546791Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10362BS2573368
=matn (texte du hadith)، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَوَّاصُ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ مَسْرُوقٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْخَصِيبِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِحَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ الْحَدِيثِ : " إِنَّ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الآخِرَةِ , مَنْ هَؤُلاءِ ؟ فَقَالَ حَمَّادٌ : أَنَا أُخْبِرُكَ ، إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ جَمَعَ اللَّهُ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ , فَجَادَ عَلَيْهِمْ بِفَضْلٍ مِنْ فَضْلِهِ , وَبَقَّى لَهُمْ حَسَنَاتِهِمْ فَتَلَقَّاهُمْ إِخْوَانُهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ الْمُقَصِّرِينَ يَسْأَلُونَهُمْ عَنْ حَالِهِمْ , فَيَقُولُونَ : ذَهَبَتِ السَّيِّئَاتُ بِالْحَسَنَاتِ وَقَدْ بَقِينَا لا نَدْرِي إِلَى مَا نَصِيرُ ، قَالَ : فَيَقُولُونَ لَهُمْ : فَإِنَّ رَبَّنَا قَدْ جَادَ عَلَيْنَا بِفَضْلٍ مِنْ فَضْلِهِ وَبَقَّى لَنَا حَسَنَاتِنَا الَّتِي عَمِلْنَاهَا , فَهَلُمُّوا نَدْفَعُهَا إِلَيْكُمْ ، قَالَ : فَيَدْفَعُونَهَا إِلَيْهِمْ فَيَدْخُلُونَ بِهَا الْجَنَّةَ " .BS4161341
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُBS4161342

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَوَّاصُ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ مَسْرُوقٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْخَصِيبِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِحَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ الْحَدِيثِ : " إِنَّ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الآخِرَةِ , مَنْ هَؤُلاءِ ؟ فَقَالَ حَمَّادٌ : أَنَا أُخْبِرُكَ ، إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ جَمَعَ اللَّهُ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ , فَجَادَ عَلَيْهِمْ بِفَضْلٍ مِنْ فَضْلِهِ , وَبَقَّى لَهُمْ حَسَنَاتِهِمْ فَتَلَقَّاهُمْ إِخْوَانُهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ الْمُقَصِّرِينَ يَسْأَلُونَهُمْ عَنْ حَالِهِمْ , فَيَقُولُونَ : ذَهَبَتِ السَّيِّئَاتُ بِالْحَسَنَاتِ وَقَدْ بَقِينَا لا نَدْرِي إِلَى مَا نَصِيرُ ، قَالَ : فَيَقُولُونَ لَهُمْ : فَإِنَّ رَبَّنَا قَدْ جَادَ عَلَيْنَا بِفَضْلٍ مِنْ فَضْلِهِ وَبَقَّى لَنَا حَسَنَاتِنَا الَّتِي عَمِلْنَاهَا , فَهَلُمُّوا نَدْفَعُهَا إِلَيْكُمْ ، قَالَ : فَيَدْفَعُونَهَا إِلَيْهِمْ فَيَدْخُلُونَ بِهَا الْجَنَّةَ " .