Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مَطَرٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبِي </NAR> ، ثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> سِمَاكٍ </NAR> ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ <NAR> أَبِي </NAR> سُفْيَانَ ، يَعْنِي : ابْنَ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ : " جَاءَ يَهُودِيٌّ يَتَقَاضَى النَّبِيَّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَغْلَظَ لِلنَّبِيِّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قَدَّسَ اللَّهُ , أَوْ قَالَ : مَا يَرْحَمُ اللَّهُ أُمَّةً لا يَأْخُذُونَ لِلضَّعِيفِ مِنْهُمْ حَقَّهُ غَيْرَ مُتَعْتَعٍ " . ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ فَاسْتَقْرَضَهَا تَمْرًا فَقَضَاهُ ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَذَلِكَ يَفْعَلُ عِبَادُ اللَّهِ الْمُؤْمِنُونَ ، أَمَا إِنَّهُ قَدْ كَانَ عِنْدَنَا تَمْرٌ ، وَلَكِنَّهُ قَدْ كَانَ غُبْرًا " , أَوْ قَالَ : " خُبْزًا " . هَذَا مُرْسَلٌ . وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، فِي ابْتِيَاعِهِ جَزُورًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ بِوَسْقٍ مِنْ تَمْرٍ ، وَأَنَّهُ لَمْ يَجِدْهُ عِنْدَهُ , فَاسْتَقْرَضَهُ مِنْ خُوَيْلَةَ وَأَوْفَاهُ ، لَمْ يَذْكُرْ كَلِمَةَ التَّقْدِيسَ ، فَقَالَ : " إِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالا " ، وَقَالَ فِي آخَرَ : فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ : جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا وَبَارَكَ عَلَيْكَ ، فَقَدْ أَوْفَيْتَ وَأَطْيَبْتَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أُولَئِكَ خِيَارُ عِبَادِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُوفُونَ الْمُطِيبُونَ " . أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ </NAR> ، ثَنَا الإِمَامُ <NAR> أَبُو سَهْلٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ </NAR> ، ثَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> بِهَذَا الْحَدِيثِ . </MATN>

BE546839Athar

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→AtharBS2573510
→Partie de→شعب الإيمان للبيهقيBS2573511
=ordre du hadith→10410BS2573512

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مَطَرٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبِي </NAR> ، ثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> سِمَاكٍ </NAR> ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ <NAR> أَبِي </NAR> سُفْيَانَ ، يَعْنِي : ابْنَ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ : " جَاءَ يَهُودِيٌّ يَتَقَاضَى النَّبِيَّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَغْلَظَ لِلنَّبِيِّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قَدَّسَ اللَّهُ , أَوْ قَالَ : مَا يَرْحَمُ اللَّهُ أُمَّةً لا يَأْخُذُونَ لِلضَّعِيفِ مِنْهُمْ حَقَّهُ غَيْرَ مُتَعْتَعٍ " . ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ فَاسْتَقْرَضَهَا تَمْرًا فَقَضَاهُ ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَذَلِكَ يَفْعَلُ عِبَادُ اللَّهِ الْمُؤْمِنُونَ ، أَمَا إِنَّهُ قَدْ كَانَ عِنْدَنَا تَمْرٌ ، وَلَكِنَّهُ قَدْ كَانَ غُبْرًا " , أَوْ قَالَ : " خُبْزًا " . هَذَا مُرْسَلٌ . وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، فِي ابْتِيَاعِهِ جَزُورًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ بِوَسْقٍ مِنْ تَمْرٍ ، وَأَنَّهُ لَمْ يَجِدْهُ عِنْدَهُ , فَاسْتَقْرَضَهُ مِنْ خُوَيْلَةَ وَأَوْفَاهُ ، لَمْ يَذْكُرْ كَلِمَةَ التَّقْدِيسَ ، فَقَالَ : " إِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالا " ، وَقَالَ فِي آخَرَ : فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ : جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا وَبَارَكَ عَلَيْكَ ، فَقَدْ أَوْفَيْتَ وَأَطْيَبْتَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أُولَئِكَ خِيَارُ عِبَادِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُوفُونَ الْمُطِيبُونَ " . أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ </NAR> ، ثَنَا الإِمَامُ <NAR> أَبُو سَهْلٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ </NAR> ، ثَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> بِهَذَا الْحَدِيثِ . </MATN>