jardins et vignes,

BE6386Aya

Déclarations

35 sortant

→nature de l\'élément→AyaBS19073

=Juz→30BS1839183

=ordre du aaya→32BS19075

→sourate→EN-NabaBS19074

▸

→تفسير النسفي — النبأ 32BS1756333

→تفسير القرطبي — النبأ 32BS357758

→البحر المديد في تفسير القرآن المجيد — النبأ 32BS1247428

→تفسير الرازي — النبأ 32BS1369737

→وفي ذلك المفاز لهم { حَدَائِقَ } وهي البساتين الجامعة لأصناف الأشجار الزاهية، في الثمار التي تتفجر بين خلالها الأنهار، وخص الأعناب لشرفها وكثرتها في تلك الحدائق.BS357738

→ثم فصل - سبحانه - مظاهر هذا الفوز فقال : ( حَدَآئِقَ وَأَعْنَاباً ) أى : إن لهم فى هذه الجنان التى ظفروا بها حدائق ، أى : بساتين فيها ماء وأشجار مثمرة .. سميت بذلك تشبيها لها بحدقة العين فى الهيئة ، وحصول الماء فيها .وإن لهم - كذلك - فى هذه الجنان ( أعنابا ) جمع عنب ، وهو الكرم ، وخصبت الأعناب بالذكر ، لأنها من أعظم الفواكه وأحبها إلى النفوس .BS357742

→حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا (32) والحدائق : جمع حديقة وهي الجنة من النخيل والأشجار ذواتتِ الساق المحوطة بحائط أو جدار أو حضائر .والأعناب : جمع عِنَب وهو اسم يطلق على شَجرة الكَرْم ويطلق على ثمرها .BS357746

→"حدائق" والحدائق البساتين من النخيل وغيرها.BS357754

→تفسير البيضاوي — النبأ 32BS1222456

→عبد الرحمان الثعالبي — النبأ 32BS1297065

→روح المعاني — النبأ 32BS1421101

→زاد المسير في علم التفسير — النبأ 32BS1446121

→المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — النبأ 32BS1551193

→نظم الدرر في تناسب الآيات والسور — النبأ 32BS1577905

→الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — النبأ 32BS1627849

→تفسير ابن كثير — النبأ 32BS1656697

→تفسير التستري — النبأ 32BS1781305

→روائع البيان — النبأ 32BS1825364

→وقوله: (حَدَائِقَ) والحدائق: ترجمة وبيان عن المفاز، وجاز أن يترجم عنه، لأن المفاز مصدر من قول القائل: فاز فلان بهذا الشيء، إذا طلبه فظفر به، فكأنه قيل: إن للمتقين ظفرا بما طلبوا من حدائق وأعناب، والحدائق: جمع حديقة، وهي البساتين من النخل والأعناب والأشجار المُحَوَّط عليها الحيطان المحدقة بها، لإحداق الحيطان بها تسمى الحديقة حديقة ، فإن لم تكن الحيطان بها محدقة، لم يَقُل لها حديقة، وإحداقها بها: اشتمالها عليها.وقوله: (وَأَعْنَابًا) يعني: وكرومَ أعناب، واستغنى بذكر الأعناب عن ذكر الكروم.BS357762

→تفسير القشيري — النبأ 32BS1396133

→الكشاف — النبأ 32BS1472177

→فتح القدير — النبأ 32BS1497129

→في ظلال القرآن — النبأ 32BS1522101

→تفسير الشعراوي — النبأ 32BS1706221

→التسهيل لعلوم التنزيل — النبأ 32BS1731297

→"حدائق وأعناباً"، يريد أشجار الجنة وثمارها.BS357750

→تفسير البحر المحيط — النبأ 32BS1272125

→تفسير الجلالين — النبأ 32BS1318089

→تفسير الخازن — النبأ 32BS1343025

→تفسير الماوردي — النبأ 32BS1602849

→تفسير المنتخب — النبأ 32BS1681225

Référencé par

32 entrant

verset correspondant31

▸

وفي ذلك المفاز لهم { حَدَائِقَ } وهي البساتين الجامعة لأصناف الأشجار الزاهية، في الثمار التي تتفجر بين خلالها الأنهار، وخص الأعناب لشرفها وكثرتها في تلك الحدائق.

حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا (32) والحدائق : جمع حديقة وهي الجنة من النخيل والأشجار ذواتتِ الساق المحوطة بحائط أو جدار أو حضائر .والأعناب : جمع عِنَب وهو اسم يطلق على شَجرة الكَرْم ويطلق على ثمرها .

تفسير القرطبي — النبأ 32

تفسير الجلالين — النبأ 32

تفسير القشيري — النبأ 32

زاد المسير في علم التفسير — النبأ 32

تفسير الماوردي — النبأ 32

تفسير الشعراوي — النبأ 32

البحر المديد في تفسير القرآن المجيد — النبأ 32

تفسير البحر المحيط — النبأ 32

تفسير الخازن — النبأ 32

فتح القدير — النبأ 32

الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — النبأ 32

تفسير المنتخب — النبأ 32

التسهيل لعلوم التنزيل — النبأ 32

تفسير التستري — النبأ 32

ثم فصل - سبحانه - مظاهر هذا الفوز فقال : ( حَدَآئِقَ وَأَعْنَاباً ) أى : إن لهم فى هذه الجنان التى ظفروا بها حدائق ، أى : بساتين فيها ماء وأشجار مثمرة .. سميت بذلك تشبيها لها بحدقة العين فى الهيئة ، وحصول الماء فيها .وإن لهم - كذلك - فى هذه الجنان ( أعنابا ) جمع عنب ، وهو الكرم ، وخصبت الأعناب بالذكر ، لأنها من أعظم الفواكه وأحبها إلى النفوس .

عبد الرحمان الثعالبي — النبأ 32

تفسير الرازي — النبأ 32

الكشاف — النبأ 32

نظم الدرر في تناسب الآيات والسور — النبأ 32

تفسير النسفي — النبأ 32

روائع البيان — النبأ 32

"حدائق وأعناباً"، يريد أشجار الجنة وثمارها.

"حدائق" والحدائق البساتين من النخيل وغيرها.

وقوله: (حَدَائِقَ) والحدائق: ترجمة وبيان عن المفاز، وجاز أن يترجم عنه، لأن المفاز مصدر من قول القائل: فاز فلان بهذا الشيء، إذا طلبه فظفر به، فكأنه قيل: إن للمتقين ظفرا بما طلبوا من حدائق وأعناب، والحدائق: جمع حديقة، وهي البساتين من النخل والأعناب والأشجار المُحَوَّط عليها الحيطان المحدقة بها، لإحداق الحيطان بها تسمى الحديقة حديقة ، فإن لم تكن الحيطان بها محدقة، لم يَقُل لها حديقة، وإحداقها بها: اشتمالها عليها.وقوله: (وَأَعْنَابًا) يعني: وكرومَ أعناب، واستغنى بذكر الأعناب عن ذكر الكروم.

تفسير البيضاوي — النبأ 32

روح المعاني — النبأ 32

في ظلال القرآن — النبأ 32

المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — النبأ 32

تفسير ابن كثير — النبأ 32

Statistiques du graphe

Sortant35

Entrant32

Total67

Traductions

🇫🇷 French

jardins et vignes,

🇬🇧 English

NULL

🇸🇦 Arabic

حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا