Entités

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا ، أَوْ دَارًا ، فَسَمِعْتُ فِيهَا ضَوْضَاءً ، فَقُلْتُ : لِمَنْ هَذَا ؟ فَقِيلَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَرَجَوْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ ، فَقِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : فَلَوْلا غَيْرَتُكَ يَا أَبَا حَفْصٍ لَدَخَلْتُه " ، قَالَ : فَبَكَى عُمَرُ ، وَقَالَ : أَيُغَارَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ .

BE798616Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith1202BS3328867
=matn (texte du hadith)، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا ، أَوْ دَارًا ، فَسَمِعْتُ فِيهَا ضَوْضَاءً ، فَقُلْتُ : لِمَنْ هَذَا ؟ فَقِيلَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَرَجَوْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ ، فَقِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : فَلَوْلا غَيْرَتُكَ يَا أَبَا حَفْصٍ لَدَخَلْتُه " ، قَالَ : فَبَكَى عُمَرُ ، وَقَالَ : أَيُغَارَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ .BS4674833
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِBS4674834

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا ، أَوْ دَارًا ، فَسَمِعْتُ فِيهَا ضَوْضَاءً ، فَقُلْتُ : لِمَنْ هَذَا ؟ فَقِيلَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَرَجَوْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ ، فَقِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : فَلَوْلا غَيْرَتُكَ يَا أَبَا حَفْصٍ لَدَخَلْتُه " ، قَالَ : فَبَكَى عُمَرُ ، وَقَالَ : أَيُغَارَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ .