Entités

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : " أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ ، فَرَشَّتْ لَهُ صُورًا لَهَا ، وَالصُّورُ النَّخْلاتُ الْمُجْتَمِعَاتُ ، وَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً ، فَأَكَلَ مِنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ جَاءَتْ صَلاةُ الظُّهْرِ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ أُتِيَ بِعُلالَةِ الشَّاةِ ، فَأَكَلَ مِنْهَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْعَصْرِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ " ، ثُمَّ أَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، فَقَالَ لأَهْلِهِ : هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ : فَأَيْنَ شَاتُكُمُ الْوَالِدُ ؟ فَأُتِيَ بِهَا فَحَلَبَهَا وَجَعَلَ لَنَا مِنْهُ لَبْأَ ، فَأَكَلَ مِنْهُ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاةِ فَصَلَّى ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَأُتِيَ بِجَفْنَتَيْنِ ، فَجُعِلَتْ إِحْدَاهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالأُخْرَى مِنْ خَلْفِهِ ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ " .

BE798642Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith1228BS3328945
=matn (texte du hadith)، يَقُولُ : " أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ ، فَرَشَّتْ لَهُ صُورًا لَهَا ، وَالصُّورُ النَّخْلاتُ الْمُجْتَمِعَاتُ ، وَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً ، فَأَكَلَ مِنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ جَاءَتْ صَلاةُ الظُّهْرِ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ أُتِيَ بِعُلالَةِ الشَّاةِ ، فَأَكَلَ مِنْهَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْعَصْرِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ " ، ثُمَّ أَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، فَقَالَ لأَهْلِهِ : هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ : فَأَيْنَ شَاتُكُمُ الْوَالِدُ ؟ فَأُتِيَ بِهَا فَحَلَبَهَا وَجَعَلَ لَنَا مِنْهُ لَبْأَ ، فَأَكَلَ مِنْهُ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاةِ فَصَلَّى ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَأُتِيَ بِجَفْنَتَيْنِ ، فَجُعِلَتْ إِحْدَاهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالأُخْرَى مِنْ خَلْفِهِ ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ " .BS4674885
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِBS4674886

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : " أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ ، فَرَشَّتْ لَهُ صُورًا لَهَا ، وَالصُّورُ النَّخْلاتُ الْمُجْتَمِعَاتُ ، وَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً ، فَأَكَلَ مِنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ جَاءَتْ صَلاةُ الظُّهْرِ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ أُتِيَ بِعُلالَةِ الشَّاةِ ، فَأَكَلَ مِنْهَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْعَصْرِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ " ، ثُمَّ أَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، فَقَالَ لأَهْلِهِ : هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ : فَأَيْنَ شَاتُكُمُ الْوَالِدُ ؟ فَأُتِيَ بِهَا فَحَلَبَهَا وَجَعَلَ لَنَا مِنْهُ لَبْأَ ، فَأَكَلَ مِنْهُ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاةِ فَصَلَّى ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَأُتِيَ بِجَفْنَتَيْنِ ، فَجُعِلَتْ إِحْدَاهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالأُخْرَى مِنْ خَلْفِهِ ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ " .