Entités

قرأت على قرأت على أبي القاسم الجريري ، عن أبي طالب العشاري ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أبو بكر البرقاني ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُزَكِّي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ نَافِعٍ الطَّاحِيُّ ، قَالَ : مَرَرْتُ بِأَبِي ذَرٍّ ، فَقَالَ لِي : مِمَّنْ أَنْتَ ؟ قُلْتُ : مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، قَالَ : " أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ مَعِي وَيَلْزَمُنِي ، ثُمَّ طَلَبَ الإِمَارَةَ ، فَإِذَا قَدِمْتَ الْبَصْرَةَ فَتَرَاءَ لَهُ ، فَإِنَّهُ سَيَقُولُ : لَكَ حَاجَةٌ ؟ فَقُلْ : أَخْلِنِي ، وَقُلْ لَهُ : أَنَا رَسُولُ أَبِي ذَرٍّ إِلَيْكَ ، وَهُوَ يُقْرِئُكَ السَّلامَ ، وَيَقُولُ لَكَ : إِنَّا نَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ ، وَنَشْرَبُ مِنَ الْمَاءِ ، وَنَعِيشُ كَمَا تَعِيشُ ، فَلَمَّا قَدِمْتُ تَرَاءَيْتُ لَهُ ، فَقَالَ : لَكَ حَاجَةٌ ؟ قُلْتُ : أَخْلِنِي أَصْلَحَكَ اللَّهُ ، فَفَعَلَ ، فَقُلْتُ : أَنَا رَسُولُ أَبِي ذَرٍّ إِلَيْكَ ، فَلَمَّا قُلْتُهَا خَشَعَ قَلْبُهُ ، وَهُوَ يَقْرَأَ عَلَيْكَ السَّلامُ ، وَيَقُولُ : إِنَّا نَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ ، وَنُرْوَى مِنَ الْمَاءِ ، وَنَعِيشُ كَمَا تَعِيشُ ، قَالَ : فَحَلَّ إِزَارَهُ ثُمَّ أَدْخَلَ رَأْسَهُ فِي جَيْبِهِ ثُمَّ بَكَى حَتَّى مَلأَ جَيْبَهُ بِالْبُكَاءِ .

BE803015Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith863BS3342067
=matn (texte du hadith)، فَقَالَ لِي : مِمَّنْ أَنْتَ ؟ قُلْتُ : مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، قَالَ : " أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ مَعِي وَيَلْزَمُنِي ، ثُمَّ طَلَبَ الإِمَارَةَ ، فَإِذَا قَدِمْتَ الْبَصْرَةَ فَتَرَاءَ لَهُ ، فَإِنَّهُ سَيَقُولُ : لَكَ حَاجَةٌ ؟ فَقُلْ : أَخْلِنِي ، وَقُلْ لَهُ : أَنَا رَسُولُ أَبِي ذَرٍّ إِلَيْكَ ، وَهُوَ يُقْرِئُكَ السَّلامَ ، وَيَقُولُ لَكَ : إِنَّا نَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ ، وَنَشْرَبُ مِنَ الْمَاءِ ، وَنَعِيشُ كَمَا تَعِيشُ ، فَلَمَّا قَدِمْتُ تَرَاءَيْتُ لَهُ ، فَقَالَ : لَكَ حَاجَةٌ ؟ قُلْتُ : أَخْلِنِي أَصْلَحَكَ اللَّهُ ، فَفَعَلَ ، فَقُلْتُ : أَنَا رَسُولُ أَبِي ذَرٍّ إِلَيْكَ ، فَلَمَّا قُلْتُهَا خَشَعَ قَلْبُهُ ، وَهُوَ يَقْرَأَ عَلَيْكَ السَّلامُ ، وَيَقُولُ : إِنَّا نَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ ، وَنُرْوَى مِنَ الْمَاءِ ، وَنَعِيشُ كَمَا تَعِيشُ ، قَالَ : فَحَلَّ إِزَارَهُ ثُمَّ أَدْخَلَ رَأْسَهُ فِي جَيْبِهِ ثُمَّ بَكَى حَتَّى مَلأَ جَيْبَهُ بِالْبُكَاءِ .BS4683625
=sanad (chaîne de transmission)قرأت على قرأت على أبي القاسم الجريري ، عن أبي طالب العشاري ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أبو بكر البرقاني ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُزَكِّي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ نَافِعٍ الطَّاحِيُّ ، قَالَ : مَرَرْتُ بِأَبِي ذَرٍّBS4683626

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
قرأت على قرأت على أبي القاسم الجريري ، عن أبي طالب العشاري ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أبو بكر البرقاني ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُزَكِّي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ نَافِعٍ الطَّاحِيُّ ، قَالَ : مَرَرْتُ بِأَبِي ذَرٍّ ، فَقَالَ لِي : مِمَّنْ أَنْتَ ؟ قُلْتُ : مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، قَالَ : " أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ مَعِي وَيَلْزَمُنِي ، ثُمَّ طَلَبَ الإِمَارَةَ ، فَإِذَا قَدِمْتَ الْبَصْرَةَ فَتَرَاءَ لَهُ ، فَإِنَّهُ سَيَقُولُ : لَكَ حَاجَةٌ ؟ فَقُلْ : أَخْلِنِي ، وَقُلْ لَهُ : أَنَا رَسُولُ أَبِي ذَرٍّ إِلَيْكَ ، وَهُوَ يُقْرِئُكَ السَّلامَ ، وَيَقُولُ لَكَ : إِنَّا نَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ ، وَنَشْرَبُ مِنَ الْمَاءِ ، وَنَعِيشُ كَمَا تَعِيشُ ، فَلَمَّا قَدِمْتُ تَرَاءَيْتُ لَهُ ، فَقَالَ : لَكَ حَاجَةٌ ؟ قُلْتُ : أَخْلِنِي أَصْلَحَكَ اللَّهُ ، فَفَعَلَ ، فَقُلْتُ : أَنَا رَسُولُ أَبِي ذَرٍّ إِلَيْكَ ، فَلَمَّا قُلْتُهَا خَشَعَ قَلْبُهُ ، وَهُوَ يَقْرَأَ عَلَيْكَ السَّلامُ ، وَيَقُولُ : إِنَّا نَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ ، وَنُرْوَى مِنَ الْمَاءِ ، وَنَعِيشُ كَمَا تَعِيشُ ، قَالَ : فَحَلَّ إِزَارَهُ ثُمَّ أَدْخَلَ رَأْسَهُ فِي جَيْبِهِ ثُمَّ بَكَى حَتَّى مَلأَ جَيْبَهُ بِالْبُكَاءِ .