Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَذكر الْحَدِيثَ ، رَوَاهُ أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَغَيْرُهُ ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، وَلَمْ يَذكروا خَالِدًا فِي الإِسْنَادِ ، أَنْبَأَ حَمْزَةُ ، وَالْحُسَيْنُ ، قَالا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْهُ ، وَرَوَاهُ عَنْ خَالِدٍ : عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ .BS4687467
=sanad (chaîne de transmission)→أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ ، ح وَأَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ ، سَمِعَ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ " ، لَمْ يَذكر مُسَدَّدٌ ، أَبَا بَكْرَةَ ، وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ : " فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " ، أَنْبَأَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ يُوسُفَ ، قالا : ثَنَا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ ، ثَنَا سُرَيْجُ عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ أَنْبَأَ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثُمَّ لَقِيتُ عَاصِمًا فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ ، وَأَبِي بَكْرَةَBS4687468
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ ، ح وَأَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ ، سَمِعَ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ " ، لَمْ يَذكر مُسَدَّدٌ ، أَبَا بَكْرَةَ ، وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ : " فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " ، أَنْبَأَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ يُوسُفَ ، قالا : ثَنَا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ ، ثَنَا سُرَيْجُ عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ أَنْبَأَ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثُمَّ لَقِيتُ عَاصِمًا فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ ، وَأَبِي بَكْرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَذكر الْحَدِيثَ ، رَوَاهُ أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَغَيْرُهُ ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، وَلَمْ يَذكروا خَالِدًا فِي الإِسْنَادِ ، أَنْبَأَ حَمْزَةُ ، وَالْحُسَيْنُ ، قَالا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْهُ ، وَرَوَاهُ عَنْ خَالِدٍ : عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ .