Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " ذكر رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فِي ظَهْرَانَيِ النَّاسِ الْمَسِيحَ الدَّجَّالِ ، فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ، أَلا إِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُرَانِي اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ كَأَحْسَنِ مَا يُرَى مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ تَضْرِبُ لِمَّتُهُ بَيْنَ مَنْكِبَيْهِ ، رَجِلُ الشَّعْرِ يَقْطُرُ رَأْسَهُ مَاءً وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبِي رَجُلَيْنِ ، وَهُو بَيْنَهُمَا يَطُوفُ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ ، قَالُوا : هَذَا الْمَسِيحُ عِيسَى بْنُ مَرْيَمَ ، ثُمَّ رَأَيْتُ رَجُلا جَعْدًا قَطَطًا أَعْوَرَ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَشْبَهِ مَنْ رَأَيْتُ مِنَ النَّاسِ بِابْنِ قَطَنٍ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبِي رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، فَقَالُوا : هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ " ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي ضَمْرَةَ ، رَوَاهُ يَعْقُوبُ الإِسْكَنْدَرَانِيُّ .BS4687741
=sanad (chaîne de transmission)→أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالا : ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، أَنْبَأَ يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : ثَنَا مُوسَى ، ح وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، وَحَسَّانُ ، قَالا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ ، ح قَالَ وَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ح وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4687742
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالا : ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، أَنْبَأَ يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : ثَنَا مُوسَى ، ح وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، وَحَسَّانُ ، قَالا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ ، ح قَالَ وَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ح وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " ذكر رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فِي ظَهْرَانَيِ النَّاسِ الْمَسِيحَ الدَّجَّالِ ، فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ، أَلا إِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُرَانِي اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ كَأَحْسَنِ مَا يُرَى مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ تَضْرِبُ لِمَّتُهُ بَيْنَ مَنْكِبَيْهِ ، رَجِلُ الشَّعْرِ يَقْطُرُ رَأْسَهُ مَاءً وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبِي رَجُلَيْنِ ، وَهُو بَيْنَهُمَا يَطُوفُ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ ، قَالُوا : هَذَا الْمَسِيحُ عِيسَى بْنُ مَرْيَمَ ، ثُمَّ رَأَيْتُ رَجُلا جَعْدًا قَطَطًا أَعْوَرَ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَشْبَهِ مَنْ رَأَيْتُ مِنَ النَّاسِ بِابْنِ قَطَنٍ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبِي رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، فَقَالُوا : هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ " ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي ضَمْرَةَ ، رَوَاهُ يَعْقُوبُ الإِسْكَنْدَرَانِيُّ .