Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسَأَلْتُهُ ، قَالَ : وَعَنْ مَاذَا كُنْتَ تَسْأَلُهُ ؟ ، قُلْتُ : كُنْتُ أَسْأَلُهُ : " هَلْ رَأَى رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟ ، قَالَ : فَإِنِّي قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟ " ، قَالَ عَفَّانُ : وَحَدَّثَنِي هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ مِثْلَهُ سَوَاءً وَزَادَ فِيهِ قَالَ : قَدْ رَأَيْتُهُ ، فَقُلْتُ لِهَمَّامٍ : كَيْفَ يَكُونُ قَدْ رَأَيْتُهُ ، وَيَقُولُ : " نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟ " قَالَ : هَكَذَا قَالَ ، ثُمَّ قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ فَبَلَغَنِي أَوْ سَمِعْتُهُ ، رَوَاهُ عَنْ أَبِيهِ كَمَا قَالَ هَمَّامٌ .BS4687823
=sanad (chaîne de transmission)→أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ الطَّبَّاعِ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : قُلْتُ ل أَبِي ذَرٍّBS4687824
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ الطَّبَّاعِ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : قُلْتُ ل أَبِي ذَرٍّ لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسَأَلْتُهُ ، قَالَ : وَعَنْ مَاذَا كُنْتَ تَسْأَلُهُ ؟ ، قُلْتُ : كُنْتُ أَسْأَلُهُ : " هَلْ رَأَى رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟ ، قَالَ : فَإِنِّي قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟ " ، قَالَ عَفَّانُ : وَحَدَّثَنِي هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ مِثْلَهُ سَوَاءً وَزَادَ فِيهِ قَالَ : قَدْ رَأَيْتُهُ ، فَقُلْتُ لِهَمَّامٍ : كَيْفَ يَكُونُ قَدْ رَأَيْتُهُ ، وَيَقُولُ : " نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟ " قَالَ : هَكَذَا قَالَ ، ثُمَّ قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ فَبَلَغَنِي أَوْ سَمِعْتُهُ ، رَوَاهُ عَنْ أَبِيهِ كَمَا قَالَ هَمَّامٌ .