Entités

حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا الْحَجَّاجُ ، قَالَ : سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ نَافِعٍ أَبَا سُفْيَانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : كُنْتُ فِي ظِلِّ دَارِي ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " ادْنُ " ، فَدَنَوْتُ ، فَأَخَذَ بِيَدِي حَتَّى أَتَى بِي بَعْضَ حُجَرِ أَزْوَاجِهِ أُمِّ سَلَمَةَ أَوْ زَيْنَبَ فَدَخَلَ ، ثُمَّ أَذِنَ لِي ، فَدَخَلْتُ ، وَعَلَيْهَا الْحِجَابُ ، فَقَالَ : " أَعِنْدَكُمْ غَدَاءٌ ؟ " ، قَالُوا : نَعَمْ فَأُتِيَ بِثَلاثَةِ أَقْرِصَةٍ ، فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ عَلَى نَبِيٍّ ، فَقَالَ : " أَمَا عِنْدَكُمْ مِنْ أُدْمٍ ؟ " ، قَالُوا : شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ ، قَالَ : " هَاتُوهُ " ، قَالَ : فَأُتِيَ بِهِ ، فَأَخَذَ قُرْصًا ، فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيَّ ، وَقُرْصًا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَكَسَرَ الْقُرْصَ الآخَرَ ، فَوَضَعَ نِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَنِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيَّ " .

BE805445Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith7BS3349357
=matn (texte du hadith)، يَقُولُ : كُنْتُ فِي ظِلِّ دَارِي ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " ادْنُ " ، فَدَنَوْتُ ، فَأَخَذَ بِيَدِي حَتَّى أَتَى بِي بَعْضَ حُجَرِ أَزْوَاجِهِ أُمِّ سَلَمَةَ أَوْ زَيْنَبَ فَدَخَلَ ، ثُمَّ أَذِنَ لِي ، فَدَخَلْتُ ، وَعَلَيْهَا الْحِجَابُ ، فَقَالَ : " أَعِنْدَكُمْ غَدَاءٌ ؟ " ، قَالُوا : نَعَمْ فَأُتِيَ بِثَلاثَةِ أَقْرِصَةٍ ، فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ عَلَى نَبِيٍّ ، فَقَالَ : " أَمَا عِنْدَكُمْ مِنْ أُدْمٍ ؟ " ، قَالُوا : شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ ، قَالَ : " هَاتُوهُ " ، قَالَ : فَأُتِيَ بِهِ ، فَأَخَذَ قُرْصًا ، فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيَّ ، وَقُرْصًا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَكَسَرَ الْقُرْصَ الآخَرَ ، فَوَضَعَ نِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَنِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيَّ " .BS4688479
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا الْحَجَّاجُ ، قَالَ : سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ نَافِعٍ أَبَا سُفْيَانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِBS4688480

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا الْحَجَّاجُ ، قَالَ : سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ نَافِعٍ أَبَا سُفْيَانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : كُنْتُ فِي ظِلِّ دَارِي ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " ادْنُ " ، فَدَنَوْتُ ، فَأَخَذَ بِيَدِي حَتَّى أَتَى بِي بَعْضَ حُجَرِ أَزْوَاجِهِ أُمِّ سَلَمَةَ أَوْ زَيْنَبَ فَدَخَلَ ، ثُمَّ أَذِنَ لِي ، فَدَخَلْتُ ، وَعَلَيْهَا الْحِجَابُ ، فَقَالَ : " أَعِنْدَكُمْ غَدَاءٌ ؟ " ، قَالُوا : نَعَمْ فَأُتِيَ بِثَلاثَةِ أَقْرِصَةٍ ، فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ عَلَى نَبِيٍّ ، فَقَالَ : " أَمَا عِنْدَكُمْ مِنْ أُدْمٍ ؟ " ، قَالُوا : شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ ، قَالَ : " هَاتُوهُ " ، قَالَ : فَأُتِيَ بِهِ ، فَأَخَذَ قُرْصًا ، فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيَّ ، وَقُرْصًا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَكَسَرَ الْقُرْصَ الآخَرَ ، فَوَضَعَ نِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَنِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيَّ " .