Entités

حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ صَدَقَةٌ ، فَعَمَلٌ بِيَدِهِ يَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ ، قَالَ : " يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ بِالْخَيْرِ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ ، قَالَ : " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَقْدِرْ ؟ ، قَالَ : " يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ ، فَإِنَّ لَهُ صَدَقَةً " .

BE805585Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith147BS3349777
=matn (texte du hadith)، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ صَدَقَةٌ ، فَعَمَلٌ بِيَدِهِ يَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ ، قَالَ : " يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ بِالْخَيْرِ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ ، قَالَ : " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَقْدِرْ ؟ ، قَالَ : " يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ ، فَإِنَّ لَهُ صَدَقَةً " .BS4688759
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي مُوسَىBS4688760

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ صَدَقَةٌ ، فَعَمَلٌ بِيَدِهِ يَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ ، قَالَ : " يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ بِالْخَيْرِ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ ، قَالَ : " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ " ، قِيلَ : فَإِنْ لَمْ يَقْدِرْ ؟ ، قَالَ : " يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ ، فَإِنَّ لَهُ صَدَقَةً " .