Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا كَفَى أَحَدَكُمْ مَمْلُوكُهُ صَنْعَةَ طَعَامِهِ ، وَكَفَاهُ حَرَّهُ وَمُؤْنَتَهُ ، وَقَرَّبَهُ إِلَيْهِ ، فَلْيُجْلِسْهُ ، فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ ، أَوْ لِيَأْخُذْ أُكْلَةً ، فَلْيُرَوِّغْهَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ فَلْيَضَعْهَا فِي يَدِهِ ، وَلْيَقُلْ : كُلْ هَذِهِ " .BS4689473
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الدُّولابِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، أَنْبَأَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَBS4689474
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الدُّولابِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، أَنْبَأَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا كَفَى أَحَدَكُمْ مَمْلُوكُهُ صَنْعَةَ طَعَامِهِ ، وَكَفَاهُ حَرَّهُ وَمُؤْنَتَهُ ، وَقَرَّبَهُ إِلَيْهِ ، فَلْيُجْلِسْهُ ، فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ ، أَوْ لِيَأْخُذْ أُكْلَةً ، فَلْيُرَوِّغْهَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ فَلْيَضَعْهَا فِي يَدِهِ ، وَلْيَقُلْ : كُلْ هَذِهِ " .