Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: مَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ، قَالَ : قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَرَدْتَ أَمْرًا عَلَيْكَ بِالتُّؤَدَةِ ، حَتَّى يَجْعَلَ اللَّهُ لَكَ مَخْرَجًا " , أَوْ قَالَ : " خَرْجًا " .BS4689817
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ أَخِي يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ بَلِيٍّ ، قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ أَبِيBS4689818
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ أَخِي يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ بَلِيٍّ ، قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ أَبِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَاجَاهُ أَبِي دُونِي ، فَقُلْتُ ل أَبِي : مَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ، قَالَ : قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَرَدْتَ أَمْرًا عَلَيْكَ بِالتُّؤَدَةِ ، حَتَّى يَجْعَلَ اللَّهُ لَكَ مَخْرَجًا " , أَوْ قَالَ : " خَرْجًا " .