Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : دَخَلَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَضَنَّ النَّاسُ مَجَالِسَهُمْ ، فَلَمْ يُوَسِّعْ لَهُ أَحَدٌ ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَتَهُ ، فَأَلْقَاهَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : اجْلِسْ عَلَيْهَا يَا جَرِيرُ , وَتَلَقَّاهُ بِوَجْهِهِ وَنَحْرِهِ ، فَقَبَّلَهَا ، وَرَدَّهَا عَلَى ظَهْرِهِ ، وَقَالَ : أَكْرَمَكَ اللَّهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَمَا أَكْرَمْتَنِي , فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ، فَإِذَا أَتَاهُ كَرِيمُ قَوْمٍ فَلْيُكْرِمْهُ ، قَالَهَا ثَلاثًا " .BS4689857
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حُبَيْشُ بْنُ سَعِيدٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ نَصْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسٍBS4689858
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حُبَيْشُ بْنُ سَعِيدٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ نَصْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسٍ , قَالَ : دَخَلَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَضَنَّ النَّاسُ مَجَالِسَهُمْ ، فَلَمْ يُوَسِّعْ لَهُ أَحَدٌ ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَتَهُ ، فَأَلْقَاهَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : اجْلِسْ عَلَيْهَا يَا جَرِيرُ , وَتَلَقَّاهُ بِوَجْهِهِ وَنَحْرِهِ ، فَقَبَّلَهَا ، وَرَدَّهَا عَلَى ظَهْرِهِ ، وَقَالَ : أَكْرَمَكَ اللَّهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَمَا أَكْرَمْتَنِي , فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ، فَإِذَا أَتَاهُ كَرِيمُ قَوْمٍ فَلْيُكْرِمْهُ ، قَالَهَا ثَلاثًا " .