Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ سَفَرٍ ، فَلَقِينَاهُ غِلْمَةٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فِينَا الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَلَمَّا دُفِعْنَا إِلَيْهِ تَنَاوَلَنِي ، فَضَمَّنِي إِلَيْهِ ، فَقَالَ لِي : يَا ابْنَ أَخِي ، إِنِّي مُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " مَنْ قَالَهُنَّ عِنْدَ وَفَاتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ الْحَلِيمُ , الْكَرِيمُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ , ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ " .BS4690465
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ ، وَسَالِمٌ ، وَعَبْدُ الْكَرِيمِ ، هذا الحديث ، ثم سمعته من بديح , فكان أقعدهم فيه رواية ، وأثبتهم بديح , قَالَ : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُحَدِّثُنَا ، قَالَ : فَأَقْبَلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍBS4690466
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ ، وَسَالِمٌ ، وَعَبْدُ الْكَرِيمِ ، هذا الحديث ، ثم سمعته من بديح , فكان أقعدهم فيه رواية ، وأثبتهم بديح , قَالَ : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُحَدِّثُنَا ، قَالَ : فَأَقْبَلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ سَفَرٍ ، فَلَقِينَاهُ غِلْمَةٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فِينَا الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَلَمَّا دُفِعْنَا إِلَيْهِ تَنَاوَلَنِي ، فَضَمَّنِي إِلَيْهِ ، فَقَالَ لِي : يَا ابْنَ أَخِي ، إِنِّي مُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " مَنْ قَالَهُنَّ عِنْدَ وَفَاتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ الْحَلِيمُ , الْكَرِيمُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ , ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ " .