Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→أَوْ أُمُّ حَبِيبَةَ ، سَمِعْتُ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ عَائِشَةَ . وقَالَ يحيى بْن سَعِيد : تغير أبان بأخرة . وقَالَ يزيد بْن هارون : عَنْ هشام ، عَنْ مُحَمَّد بْن سيرين ، حدثتني امرأة تأتينا ، يقال لَهَا : مارية أَنَّهَا دخلت على عُبَيْد اللَّه بْن مَعْمَر ، وعِنْدَه رجل من أصحاب النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فحدث ذلك الرجل عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وساقه .BS4691381
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ ، سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ ، وَدَخَلَ عَلَيْنَا السِّجْنَ عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، فَقَالَ : حَدَّثَتْنِي حَبِيبَةُBS4691382
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ ، سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ ، وَدَخَلَ عَلَيْنَا السِّجْنَ عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، فَقَالَ : حَدَّثَتْنِي حَبِيبَةُ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَا مِنْ مُسْلِميْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ ، إِلا قِيلَ لَهُمُ ادْخُلُوا أَنْتُمْ وَأَبَوَاكُمُ الْجَنَّةَ " . وَقَالَ لِي بَيَانٌ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، قَالَ : حَدَّثَتْنَا حَبِيبَةُ أَوْ أُمُّ حَبِيبَةَ ، سَمِعْتُ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ عَائِشَةَ . وقَالَ يحيى بْن سَعِيد : تغير أبان بأخرة . وقَالَ يزيد بْن هارون : عَنْ هشام ، عَنْ مُحَمَّد بْن سيرين ، حدثتني امرأة تأتينا ، يقال لَهَا : مارية أَنَّهَا دخلت على عُبَيْد اللَّه بْن مَعْمَر ، وعِنْدَه رجل من أصحاب النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فحدث ذلك الرجل عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وساقه .