Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " لَمَّا أَهْبَطَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلامُ إِلَى الأَرْضِ ، أَهْبَطَهُ إِلَى مَوْضِعِ الْبَيْتِ الْحَرَامِ ، وَهُوَ مِثْلُ الْفَلَكِ مِنْ رِعْدَتِهِ ، ثُمَّ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْحَجَرُ الأَسْوَدُ ، يَعْنِي الرُّكْنَ ، وَهُوَ يَتَلأْلأُ مِنْ شِدَّةِ بَيَاضِهِ ، فَأَخَذَهُ آدَمُ فَتَخَطَّا ، فَإِذَا هُوَ بِأَرْضِ الْهِنْدِ وَالسِّنْدِ ، فَمَكَثَ بِذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ اسْتَوْحَشَ إِلَى الرُّكْنِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْجُجْ ، قَالَ : فَحَجَّ ، فَلَقِيَتْهُ الْمَلائِكَةُ ، فَقَالُوا : بِرَّ حَجَّكَ يَا آدَمُ ، لَقَدْ حَجَجْنَا هَذَا الْبَيْتَ قَبْلَكَ بِأَلْفَيْ عَامٍ " .BS4696903
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ ، قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍBS4696904
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ ، قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " لَمَّا أَهْبَطَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلامُ إِلَى الأَرْضِ ، أَهْبَطَهُ إِلَى مَوْضِعِ الْبَيْتِ الْحَرَامِ ، وَهُوَ مِثْلُ الْفَلَكِ مِنْ رِعْدَتِهِ ، ثُمَّ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْحَجَرُ الأَسْوَدُ ، يَعْنِي الرُّكْنَ ، وَهُوَ يَتَلأْلأُ مِنْ شِدَّةِ بَيَاضِهِ ، فَأَخَذَهُ آدَمُ فَتَخَطَّا ، فَإِذَا هُوَ بِأَرْضِ الْهِنْدِ وَالسِّنْدِ ، فَمَكَثَ بِذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ اسْتَوْحَشَ إِلَى الرُّكْنِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْجُجْ ، قَالَ : فَحَجَّ ، فَلَقِيَتْهُ الْمَلائِكَةُ ، فَقَالُوا : بِرَّ حَجَّكَ يَا آدَمُ ، لَقَدْ حَجَجْنَا هَذَا الْبَيْتَ قَبْلَكَ بِأَلْفَيْ عَامٍ " .