Entités

حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ ، أَنَّهُ قَالَ : أَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْعَابِدِيَّ ، وَعُمَرُ نَازِلٌ بِمَكَّةَ فِي دَارِ ابْنِ سِبَاعٍ بِتَحْوِيلِ الْمَقَامِ إِلَى مَوْضِعِهِ الَّذِي هُوَ فِيهِ الْيَوْمَ ، قَالَ : فَحَوَّلَهُ ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ، وَكَانَ عُمَرُ قَدِ اشْتَكَى رَأْسَهُ ، فَلَمَّا صَلَّيْتُ رَكْعَةً جَاءَ عُمَرُ فَصَلَّى وَرَائِي ، قَالَ : فَلَمَّا قَضَى صَلاتَهُ ، قَالَ عُمَرُ : " أَحْسَنْتَ " فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ صَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ حِينَ حُوِّلَ إِلَى مَوْضِعِهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ الْقَائِلِ .

BE810249Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith605BS3363769
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْعَابِدِيَّ ، وَعُمَرُ نَازِلٌ بِمَكَّةَ فِي دَارِ ابْنِ سِبَاعٍ بِتَحْوِيلِ الْمَقَامِ إِلَى مَوْضِعِهِ الَّذِي هُوَ فِيهِ الْيَوْمَ ، قَالَ : فَحَوَّلَهُ ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ، وَكَانَ عُمَرُ قَدِ اشْتَكَى رَأْسَهُ ، فَلَمَّا صَلَّيْتُ رَكْعَةً جَاءَ عُمَرُ فَصَلَّى وَرَائِي ، قَالَ : فَلَمَّا قَضَى صَلاتَهُ ، قَالَ عُمَرُ : " أَحْسَنْتَ " فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ صَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ حِينَ حُوِّلَ إِلَى مَوْضِعِهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ الْقَائِلِ .BS4698079
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ ، أَنَّهُ قَالَ : أَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِBS4698080

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ ، أَنَّهُ قَالَ : أَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْعَابِدِيَّ ، وَعُمَرُ نَازِلٌ بِمَكَّةَ فِي دَارِ ابْنِ سِبَاعٍ بِتَحْوِيلِ الْمَقَامِ إِلَى مَوْضِعِهِ الَّذِي هُوَ فِيهِ الْيَوْمَ ، قَالَ : فَحَوَّلَهُ ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ، وَكَانَ عُمَرُ قَدِ اشْتَكَى رَأْسَهُ ، فَلَمَّا صَلَّيْتُ رَكْعَةً جَاءَ عُمَرُ فَصَلَّى وَرَائِي ، قَالَ : فَلَمَّا قَضَى صَلاتَهُ ، قَالَ عُمَرُ : " أَحْسَنْتَ " فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ صَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ حِينَ حُوِّلَ إِلَى مَوْضِعِهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ الْقَائِلِ .