Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→حَدَّثَنَا أَبِي ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الزُّهْرِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا عَامِرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ ، ثنا ثَعْلَبَةُ ، قَالَ : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ إِلا وَمَعَهُ مَلَكَانِ ، مَلَكٌ يَهْدِيهِ وَمَلَكٌ يَقِيهِ ، فَأَمَّا الَّذِي يَقِيهِ ، فَإِنَّ الرَّجُلَ رُبَّمَا أَشْرَفَ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ عَلَى الْبِئْرِ أَوِ الْجُرْثُومِ وَالْمَكَانِ الْمُتَقَعِّرِ ، فَكَأَنَّمَا حَاجِرٌ يُحْجِرُهُ ، فَذَاكَ الَّذِي يَقِيهِ ، وَأَمَّا الَّذِي يَهْدِيهِ ، فَالَّذِي يَفْهَمُهُ فِي أَمْرِ دِينِهِ ، فَإِذَا نَامَ رَكِبَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِهِ ، وَالآخَرُ عِنْدَ رِجْلَيْهِ ، فَمَا مِنْ شَيْءٍ يُقْبِلُ عَلَيْهِ مِنْ هَوَامِّ الأَرْضِ إِلا قَالا : وَرَاءَكَ ، فَإِنْ أَبَى حَمَلا عَلَيْهِ فَعَصَمَاهُ إِلا مِنْ شَيْءٍ قَدْ أَذِنَ اللَّهُ فِيهِ " .BS4700339
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبِي ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الزُّهْرِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا عَامِرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ ، ثنا ثَعْلَبَةُ ، قَالَ : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ إِلا وَمَعَهُ مَلَكَانِ ، مَلَكٌ يَهْدِيهِ وَمَلَكٌ يَقِيهِ ، فَأَمَّا الَّذِي يَقِيهِ ، فَإِنَّ الرَّجُلَ رُبَّمَا أَشْرَفَ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ عَلَى الْبِئْرِ أَوِ الْجُرْثُومِ وَالْمَكَانِ الْمُتَقَعِّرِ ، فَكَأَنَّمَا حَاجِرٌ يُحْجِرُهُ ، فَذَاكَ الَّذِي يَقِيهِ ، وَأَمَّا الَّذِي يَهْدِيهِ ، فَالَّذِي يَفْهَمُهُ فِي أَمْرِ دِينِهِ ، فَإِذَا نَامَ رَكِبَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِهِ ، وَالآخَرُ عِنْدَ رِجْلَيْهِ ، فَمَا مِنْ شَيْءٍ يُقْبِلُ عَلَيْهِ مِنْ هَوَامِّ الأَرْضِ إِلا قَالا : وَرَاءَكَ ، فَإِنْ أَبَى حَمَلا عَلَيْهِ فَعَصَمَاهُ إِلا مِنْ شَيْءٍ قَدْ أَذِنَ اللَّهُ فِيهِ " .