Entités

نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مُعَيْزٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ فِي الْفَجْرِ أَسْقِي قَرِيبًا ، فَمَرَرْتُ لِمَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ عَنْ مُسَيْلِمَةَ ، وَيَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَبِيٌّ ، فَأَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَرْسَلَ مَعِي الشُّرَطَ فَأَخَذُوهُمْ ، قَالَ : فَقَالُوا : نَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَنَتُوبُ إِلَيْهِ ، فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ إِلا ابْنَ النَّوَّاحَةِ فَإِنَّهُ ضَرَبَ عُنُقَهُ ، فَقَالَ النَّاسُ : أَخَذَهُمْ فِي ذَنْبٍ وَاحِدٍ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ وَقَتَلَ هَذَا ! ! ، قَالَ : أَمَّا إِنَّا مَعَنَا حَدٌّ بِكُمْ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ هَذَا وَآخَرُ ، فَقَالَ لَهُمَا : " أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " ، فَقَالا : نَشْهَدُ أَنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ : " آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " ، قَالَ : " لَوْ أَنِّي قَاتِلٌ وَفْدًا لَقَتَلْتُكُمَا " .

BE811833Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith177BS3368521
=matn (texte du hadith)فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَرْسَلَ مَعِي الشُّرَطَ فَأَخَذُوهُمْ ، قَالَ : فَقَالُوا : نَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَنَتُوبُ إِلَيْهِ ، فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ إِلا ابْنَ النَّوَّاحَةِ فَإِنَّهُ ضَرَبَ عُنُقَهُ ، فَقَالَ النَّاسُ : أَخَذَهُمْ فِي ذَنْبٍ وَاحِدٍ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ وَقَتَلَ هَذَا ! ! ، قَالَ : أَمَّا إِنَّا مَعَنَا حَدٌّ بِكُمْ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ هَذَا وَآخَرُ ، فَقَالَ لَهُمَا : " أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " ، فَقَالا : نَشْهَدُ أَنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ : " آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " ، قَالَ : " لَوْ أَنِّي قَاتِلٌ وَفْدًا لَقَتَلْتُكُمَا " .BS4701243
=sanad (chaîne de transmission)نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مُعَيْزٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ فِي الْفَجْرِ أَسْقِي قَرِيبًا ، فَمَرَرْتُ لِمَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ عَنْ مُسَيْلِمَةَ ، وَيَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَبِيٌّ ، فَأَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍBS4701244

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مُعَيْزٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ فِي الْفَجْرِ أَسْقِي قَرِيبًا ، فَمَرَرْتُ لِمَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ عَنْ مُسَيْلِمَةَ ، وَيَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَبِيٌّ ، فَأَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَرْسَلَ مَعِي الشُّرَطَ فَأَخَذُوهُمْ ، قَالَ : فَقَالُوا : نَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَنَتُوبُ إِلَيْهِ ، فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ إِلا ابْنَ النَّوَّاحَةِ فَإِنَّهُ ضَرَبَ عُنُقَهُ ، فَقَالَ النَّاسُ : أَخَذَهُمْ فِي ذَنْبٍ وَاحِدٍ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ وَقَتَلَ هَذَا ! ! ، قَالَ : أَمَّا إِنَّا مَعَنَا حَدٌّ بِكُمْ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ هَذَا وَآخَرُ ، فَقَالَ لَهُمَا : " أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " ، فَقَالا : نَشْهَدُ أَنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ : " آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " ، قَالَ : " لَوْ أَنِّي قَاتِلٌ وَفْدًا لَقَتَلْتُكُمَا " .