Entités

نا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ ، مَرَّ بِسَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلالٍ فَقَالُوا لَهُ : مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا بَعْدُ مُسْلِمٌ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : تَقُولُونَ لِهَذَا الشَّيْخِ مِنْ قُرَيْشِ ؟ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ ، لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لإِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ " ، قَالَ : فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ : يَا إِخْوَتَاهْ لَعَلِّي أَغْضَبْتُكُمْ ؟ فَقَالُوا : لا يَا أَبَا بَكْرٍ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ .

BE812579Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith923BS3370759
=matn (texte du hadith)، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ ، مَرَّ بِسَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلالٍ فَقَالُوا لَهُ : مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا بَعْدُ مُسْلِمٌ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : تَقُولُونَ لِهَذَا الشَّيْخِ مِنْ قُرَيْشِ ؟ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ ، لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لإِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ " ، قَالَ : فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ : يَا إِخْوَتَاهْ لَعَلِّي أَغْضَبْتُكُمْ ؟ فَقَالُوا : لا يَا أَبَا بَكْرٍ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ .BS4702735
=sanad (chaîne de transmission)نا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍوBS4702736

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
نا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ ، مَرَّ بِسَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلالٍ فَقَالُوا لَهُ : مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا بَعْدُ مُسْلِمٌ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : تَقُولُونَ لِهَذَا الشَّيْخِ مِنْ قُرَيْشِ ؟ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ ، لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لإِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ " ، قَالَ : فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ : يَا إِخْوَتَاهْ لَعَلِّي أَغْضَبْتُكُمْ ؟ فَقَالُوا : لا يَا أَبَا بَكْرٍ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ .