Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبُخَارِيُّ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْغُسَيْلِيُّ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْمَدَائِنِيِّ ، قَالَ : " لَبِسَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ثِيَابًا جَمِيلَةً ، ثُمَّ نَظَرَ إِلَى وَجْهِهِ فِي الْمِرْآةِ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ أَنَا الْمَلِكُ الشَّابُّ ، فَأَعْجَبَتْهُ نَفْسُهُ , قَالَ : وَجَارِيَةٌ تَصُبُّ عَلَى يَدَيْهِ , فَقَالَتْ : أَنْتَ نِعْمَ الْمَتَاعُ لَوْ كُنْتَ تَبْقَى غَيْرَ أَنَّ لا بَقَاءَ لِلإِنْسَانِ أَنْتَ خِلْوٌ مِنَ الْعُيُوبِ وَمِمَّا يَكْرَهُ النَّاسُ غَيْرَ أَنَّكَ فَانٍ قَالَ : فَصَاحَ بِهَا , وَقَالَ لِلْوَلِيدِ : قَرِّبْ وُصُولَكَ يَا وَلِيدُ فَإِنَّمَا دُنْيَاكَ هَذِهِ بُلْغَةٌ وَمَتَاعُ فَاجْعَلْ لِنَفْسِكَ فِي حَيَاتِكَ صَالِحًا فَالدَّهْرُ فِيهِ تَفَرُّقٌ وَجِمَاعُ " .BS4704129
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبُخَارِيُّ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْغُسَيْلِيُّ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْمَدَائِنِيِّ ، قَالَ : " لَبِسَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ثِيَابًا جَمِيلَةً ، ثُمَّ نَظَرَ إِلَى وَجْهِهِ فِي الْمِرْآةِ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ أَنَا الْمَلِكُ الشَّابُّ ، فَأَعْجَبَتْهُ نَفْسُهُ , قَالَ : وَجَارِيَةٌ تَصُبُّ عَلَى يَدَيْهِ , فَقَالَتْ : أَنْتَ نِعْمَ الْمَتَاعُ لَوْ كُنْتَ تَبْقَى غَيْرَ أَنَّ لا بَقَاءَ لِلإِنْسَانِ أَنْتَ خِلْوٌ مِنَ الْعُيُوبِ وَمِمَّا يَكْرَهُ النَّاسُ غَيْرَ أَنَّكَ فَانٍ قَالَ : فَصَاحَ بِهَا , وَقَالَ لِلْوَلِيدِ : قَرِّبْ وُصُولَكَ يَا وَلِيدُ فَإِنَّمَا دُنْيَاكَ هَذِهِ بُلْغَةٌ وَمَتَاعُ فَاجْعَلْ لِنَفْسِكَ فِي حَيَاتِكَ صَالِحًا فَالدَّهْرُ فِيهِ تَفَرُّقٌ وَجِمَاعُ " .