Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثنا الأَصْمَعِيُّ ، قَالَ : " وَعَظَ أَعْرَابِيٌّ رَجُلا ، فَقَالَ : إِنَّ يَسَارَ النَّفْسِ أَفْضَلُ مِنْ يَسَارِ الْمَالِ ، فَمَنْ لَمْ يُرْزَقْ غِنًى ، فَلا يُحْرَمُ تَقْوَى ، فَرُبَّ شَبْعَانَ فِي النِّعَمِ غَرْثَانُ مِنَ الدِّينِ وَالْكَرَمِ ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ عَلَى خَيْرٍ حَتَّى تُرَّحِبَ بِهِ الأَرْضُ وَتَسْتَبْشِرَ بِهِ السَّمَاءُ ، وَلَنْ يُسَاءَ إِلَيْهِ فِي بَطْنِهَا وَقَدِ أَحْسَنَ عَلَى ظَهْرِهَا ، وَإِنَّ الْمَوْتَ لَيَتَقَحَّمُ عَلَى الشَّيْخِ كَتَقَحُّمِ الشَّيْبِ عَلَى الشَّبَابِ ، فَمَنْ عَرَفَ الدُّنْيَا لَمْ يَفْرَحْ فِيهَا بِرَخَاءٍ ، وَلَمْ يَجْزَعْ فِيهَا عَلَى بَلْوَى " .

BE813310Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith652BS3372952
=matn (texte du hadith)أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثنا الأَصْمَعِيُّ ، قَالَ : " وَعَظَ أَعْرَابِيٌّ رَجُلا ، فَقَالَ : إِنَّ يَسَارَ النَّفْسِ أَفْضَلُ مِنْ يَسَارِ الْمَالِ ، فَمَنْ لَمْ يُرْزَقْ غِنًى ، فَلا يُحْرَمُ تَقْوَى ، فَرُبَّ شَبْعَانَ فِي النِّعَمِ غَرْثَانُ مِنَ الدِّينِ وَالْكَرَمِ ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ عَلَى خَيْرٍ حَتَّى تُرَّحِبَ بِهِ الأَرْضُ وَتَسْتَبْشِرَ بِهِ السَّمَاءُ ، وَلَنْ يُسَاءَ إِلَيْهِ فِي بَطْنِهَا وَقَدِ أَحْسَنَ عَلَى ظَهْرِهَا ، وَإِنَّ الْمَوْتَ لَيَتَقَحَّمُ عَلَى الشَّيْخِ كَتَقَحُّمِ الشَّيْبِ عَلَى الشَّبَابِ ، فَمَنْ عَرَفَ الدُّنْيَا لَمْ يَفْرَحْ فِيهَا بِرَخَاءٍ ، وَلَمْ يَجْزَعْ فِيهَا عَلَى بَلْوَى " .BS4704195

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثنا الأَصْمَعِيُّ ، قَالَ : " وَعَظَ أَعْرَابِيٌّ رَجُلا ، فَقَالَ : إِنَّ يَسَارَ النَّفْسِ أَفْضَلُ مِنْ يَسَارِ الْمَالِ ، فَمَنْ لَمْ يُرْزَقْ غِنًى ، فَلا يُحْرَمُ تَقْوَى ، فَرُبَّ شَبْعَانَ فِي النِّعَمِ غَرْثَانُ مِنَ الدِّينِ وَالْكَرَمِ ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ عَلَى خَيْرٍ حَتَّى تُرَّحِبَ بِهِ الأَرْضُ وَتَسْتَبْشِرَ بِهِ السَّمَاءُ ، وَلَنْ يُسَاءَ إِلَيْهِ فِي بَطْنِهَا وَقَدِ أَحْسَنَ عَلَى ظَهْرِهَا ، وَإِنَّ الْمَوْتَ لَيَتَقَحَّمُ عَلَى الشَّيْخِ كَتَقَحُّمِ الشَّيْبِ عَلَى الشَّبَابِ ، فَمَنْ عَرَفَ الدُّنْيَا لَمْ يَفْرَحْ فِيهَا بِرَخَاءٍ ، وَلَمْ يَجْزَعْ فِيهَا عَلَى بَلْوَى " .