Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: اضْرِبْهُ الْحَدَّ ، فَأَمَرَ بِضَرْبِهِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِلْحُسَيْنِ : قُمْ فَاضْرِبْهُ ، قَالَ : فَمَا أَنْتَ وَذَاكَ ؟ قَالَ : إِنَّكَ ضَعُفْتَ وَوَهَنْتَ وَعَجَزْتَ ، ثُمَّ قَالَ : قُمْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ ، فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ وَعَلِيٌّ يَعُدُّ حَتَّى إِذَا بَلَغَ أَرْبَعِينَ ، قَالَ : كُفْ أَوِ اكْتَفِ ، ثُمَّ قَالَ : ضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ ، وَضَرَبَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ ، وَضَرَبَ عُمَرُ صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ أَرْبَعِينَ وَثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ " .BS4704893
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ ، قَالَ : أَنْبَأَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الدَّانَاجِ ، عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : " صَلَّى الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ أَرْبَعًا ، وَهُوَ سَكْرَانُ ثُمَّ انْفَتَلَ ، فَقَالَ : أَزِيدُكُمْ ؟ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍBS4704894
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ ، قَالَ : أَنْبَأَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الدَّانَاجِ ، عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : " صَلَّى الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ أَرْبَعًا ، وَهُوَ سَكْرَانُ ثُمَّ انْفَتَلَ ، فَقَالَ : أَزِيدُكُمْ ؟ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : اضْرِبْهُ الْحَدَّ ، فَأَمَرَ بِضَرْبِهِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِلْحُسَيْنِ : قُمْ فَاضْرِبْهُ ، قَالَ : فَمَا أَنْتَ وَذَاكَ ؟ قَالَ : إِنَّكَ ضَعُفْتَ وَوَهَنْتَ وَعَجَزْتَ ، ثُمَّ قَالَ : قُمْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ ، فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ وَعَلِيٌّ يَعُدُّ حَتَّى إِذَا بَلَغَ أَرْبَعِينَ ، قَالَ : كُفْ أَوِ اكْتَفِ ، ثُمَّ قَالَ : ضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ ، وَضَرَبَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ ، وَضَرَبَ عُمَرُ صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ أَرْبَعِينَ وَثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ " .