Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَتْ : لَقَدْ رَأَيْتُ مِنْ تَعْظِيمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَبَّاسَ شَيْئًا عَجَبًا ، قَالَتْ : ذَاتَ يَوْمٍ آخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ ذَاتِ الْجَنْبِ ، فَقَالَ : لُدُّوهُ فَلَدُّوهُ ، فَلَمَّا أَفَاقَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُهَا عَلَيَّ ، مَا كَانَ اللَّهُ تَعَالَى يُسَلِّطُهَا عَلَيَّ ، لَا يَبْقَى أَحَدٌ فِي الْبَيْتِ إلَّا لُدَّ إلَّا عَمِّيَ الْعَبَّاسَ ، فَلُدَّ جَمِيعُ مَنْ فِي الْبَيْتِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، حَتَّى إِنَّ اللَّدُودَ لَيَبْلُغُ إِلَى الْمَرْأَةِ ، فَتَقُولُ : إِنِّي صَائِمَةٌ ، فَيَقُولُ : لُدُّوهَا ، وَإِنَّهُ لَيَبْلُغُ الرَّجُلَ ، فَيَقُولُ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَيَقُولُ : لُدُّوهُ ، فَلُدَّ جَمِيعُ مَنْ فِي الْبَيْتِ إلَّا الْعَبَّاسَ " .BS4705179
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصَّفَّارُ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثنا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4705180
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصَّفَّارُ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثنا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : لَقَدْ رَأَيْتُ مِنْ تَعْظِيمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَبَّاسَ شَيْئًا عَجَبًا ، قَالَتْ : ذَاتَ يَوْمٍ آخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ ذَاتِ الْجَنْبِ ، فَقَالَ : لُدُّوهُ فَلَدُّوهُ ، فَلَمَّا أَفَاقَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُهَا عَلَيَّ ، مَا كَانَ اللَّهُ تَعَالَى يُسَلِّطُهَا عَلَيَّ ، لَا يَبْقَى أَحَدٌ فِي الْبَيْتِ إلَّا لُدَّ إلَّا عَمِّيَ الْعَبَّاسَ ، فَلُدَّ جَمِيعُ مَنْ فِي الْبَيْتِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، حَتَّى إِنَّ اللَّدُودَ لَيَبْلُغُ إِلَى الْمَرْأَةِ ، فَتَقُولُ : إِنِّي صَائِمَةٌ ، فَيَقُولُ : لُدُّوهَا ، وَإِنَّهُ لَيَبْلُغُ الرَّجُلَ ، فَيَقُولُ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَيَقُولُ : لُدُّوهُ ، فَلُدَّ جَمِيعُ مَنْ فِي الْبَيْتِ إلَّا الْعَبَّاسَ " .