Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْحِنْطَةُ بِالْحِنْطَةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مِثْلًا بِمِثْلٍ " , فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ هَذَا كَانَ بِرَأْيٍ وَإِنِّي أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ .BS4705973
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَارِثِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبِي ، ثنا إِبْرَاهِيمُ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : مَا تَقُولُ فِي دِرْهَمَيْنِ سُودٍ بِدِرْهَمٍ جَيِّدٍ ؟ فَقَالَ : مَا بَأْسٌ بِذَلِكَ إلَّا كَتَصْوِيرِ النَّاقَةِ الْمُسَيَّرَةِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍBS4705974
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَارِثِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبِي ، ثنا إِبْرَاهِيمُ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : مَا تَقُولُ فِي دِرْهَمَيْنِ سُودٍ بِدِرْهَمٍ جَيِّدٍ ؟ فَقَالَ : مَا بَأْسٌ بِذَلِكَ إلَّا كَتَصْوِيرِ النَّاقَةِ الْمُسَيَّرَةِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : ابْنَ عَبَّاسٍ إِلَى مَتَى تَوَكِّلُ الرِّبَا وَتُحِلُّهُ لِلنَّاسِ ؟ فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أَبُو سَعِيدٍ , قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : مَا أَحَدٌ يَعْلَمُ قَرَابَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْتَرِئُ عَلَيَّ هَذِهِ الْجُرْأَةَ ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْحِنْطَةُ بِالْحِنْطَةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مِثْلًا بِمِثْلٍ " , فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ هَذَا كَانَ بِرَأْيٍ وَإِنِّي أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ .