Entités

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ أَبِي خَالِدٍ إِمْلَاءً بِنَيْسَابُورَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مِهْرَانَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ . ح وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَانَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ ، وَالْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مَعْدِي كَرِبَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ ثَلَاثٌ : رَجُلٌ قَرَأَ كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى إِذَا رُئِيَتْ عَلَيْهِ بَهْجَتُهُ ، وَكَانَ رِدْءَ الْإِسْلَامِ أَعَارَهُ اللَّهُ إِيَّاهُ ، اخْتَرَطَ سَيْفَهُ ، فَضَرَبَ بِهِ جَارَهُ ، وَرَمَاهُ بِالشِّرْكِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الرَّامِي أَحَقُّ بِهَا ، أَمِ الْمَرْمِيُّ ؟ ، قَالَ : الرَّامِي ، وَخَلِيفَةُ مِثْلِكُمْ ، آتَاهُ اللَّهُ سُلْطَانَهُ ، فَقَالَ : مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ! ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ ! ، وَكَذِبَ ، لَيْسَ لِخَلِيفَةٍ أَنْ يَكُونَ لَهُ جُنَّةُ دُونَ الْخَالِقِ ، وَرَجُلٌ اسْتَحَفَّتْهُ الْأَحَادِيثُ ، كُلَّمَا قَطَعَ أُحْدُوثَةَ كَذِبٍ ، أَمَدَّهَا بِأَطْوَلَ مِنْهَا ، إِنْ يُدْرِكِ الدَّجَّالَ يَتْبَعْهُ ! " .

BE815660Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith71BS3380002
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ ثَلَاثٌ : رَجُلٌ قَرَأَ كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى إِذَا رُئِيَتْ عَلَيْهِ بَهْجَتُهُ ، وَكَانَ رِدْءَ الْإِسْلَامِ أَعَارَهُ اللَّهُ إِيَّاهُ ، اخْتَرَطَ سَيْفَهُ ، فَضَرَبَ بِهِ جَارَهُ ، وَرَمَاهُ بِالشِّرْكِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الرَّامِي أَحَقُّ بِهَا ، أَمِ الْمَرْمِيُّ ؟ ، قَالَ : الرَّامِي ، وَخَلِيفَةُ مِثْلِكُمْ ، آتَاهُ اللَّهُ سُلْطَانَهُ ، فَقَالَ : مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ! ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ ! ، وَكَذِبَ ، لَيْسَ لِخَلِيفَةٍ أَنْ يَكُونَ لَهُ جُنَّةُ دُونَ الْخَالِقِ ، وَرَجُلٌ اسْتَحَفَّتْهُ الْأَحَادِيثُ ، كُلَّمَا قَطَعَ أُحْدُوثَةَ كَذِبٍ ، أَمَدَّهَا بِأَطْوَلَ مِنْهَا ، إِنْ يُدْرِكِ الدَّجَّالَ يَتْبَعْهُ ! " .BS4708889
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ أَبِي خَالِدٍ إِمْلَاءً بِنَيْسَابُورَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مِهْرَانَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ . ح وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَانَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ ، وَالْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مَعْدِي كَرِبَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍBS4708890

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ أَبِي خَالِدٍ إِمْلَاءً بِنَيْسَابُورَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مِهْرَانَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ . ح وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَانَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ ، وَالْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مَعْدِي كَرِبَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ ثَلَاثٌ : رَجُلٌ قَرَأَ كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى إِذَا رُئِيَتْ عَلَيْهِ بَهْجَتُهُ ، وَكَانَ رِدْءَ الْإِسْلَامِ أَعَارَهُ اللَّهُ إِيَّاهُ ، اخْتَرَطَ سَيْفَهُ ، فَضَرَبَ بِهِ جَارَهُ ، وَرَمَاهُ بِالشِّرْكِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الرَّامِي أَحَقُّ بِهَا ، أَمِ الْمَرْمِيُّ ؟ ، قَالَ : الرَّامِي ، وَخَلِيفَةُ مِثْلِكُمْ ، آتَاهُ اللَّهُ سُلْطَانَهُ ، فَقَالَ : مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ! ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ ! ، وَكَذِبَ ، لَيْسَ لِخَلِيفَةٍ أَنْ يَكُونَ لَهُ جُنَّةُ دُونَ الْخَالِقِ ، وَرَجُلٌ اسْتَحَفَّتْهُ الْأَحَادِيثُ ، كُلَّمَا قَطَعَ أُحْدُوثَةَ كَذِبٍ ، أَمَدَّهَا بِأَطْوَلَ مِنْهَا ، إِنْ يُدْرِكِ الدَّجَّالَ يَتْبَعْهُ ! " .