Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ الْحَمَّانِيُّ : يَرْفَعُهُ ، وَقَالَ قُتَيْبَةَ : قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا أَلْفِيَّنَ أَحَدَكُمْ مُتَكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ ، يَأْتِيهِ الَأَمْرُ مِنْ أَمْرِي ، مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ ، أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ ، فَيَقُولُ : لَا أَدْرِي ، مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللَّهِ اتَّبَعْنَاهُ ! " ، لَفْظُ الْحُمَيْدِيُّ . وَقَالَ قُتَيْبَةَ : " لَا أَلْفِيَّنَ أَحَدَكُمْ مُتَكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ ، يَأْتِيهِ الَأَمْرُ فَيَقُولُ : لَمْ أَجِدْ هَذَا فِي كِتَابِ اللَّهِ " .BS4709079
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جِبْرِيلَ ، وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، قالَا : أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى . ح وَأَخْبَرَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ حَنْظَلَةَ الضَّبْعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَلِّبِ قالَا : حَدَّثَنَا الْحُمَيدِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا سَالِمُ أَبُو النَّضْرِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْعَالِي , قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى جَدِّي : مَنْصُورِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الَأشْرَفِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ هَنَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سَالِمِ أَبِي النَّضْرِ . ح وَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَالِمِ أَبِي النَّضْرِ . ح وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْجَرَّاحِ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ . ح وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ ، وقالَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى , قالَا : حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، وَ سَالِمِ أَبِي النَّضْرِ , وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ أَبِي النَّضْر ، سَمِعَهُ مِنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ سُفْيَانُ وَسَمِعْتُهُ مِنْ غَيْرِهِ ، وَدَخَلَ حَدِيثُ بَعْضِهِمْ فِي بَعْضٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعِ عَنْ أَبِيهِBS4709080
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جِبْرِيلَ ، وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، قالَا : أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى . ح وَأَخْبَرَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ حَنْظَلَةَ الضَّبْعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَلِّبِ قالَا : حَدَّثَنَا الْحُمَيدِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا سَالِمُ أَبُو النَّضْرِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْعَالِي , قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى جَدِّي : مَنْصُورِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الَأشْرَفِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ هَنَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سَالِمِ أَبِي النَّضْرِ . ح وَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَالِمِ أَبِي النَّضْرِ . ح وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْجَرَّاحِ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ . ح وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ ، وقالَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى , قالَا : حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، وَ سَالِمِ أَبِي النَّضْرِ , وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ أَبِي النَّضْر ، سَمِعَهُ مِنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ سُفْيَانُ وَسَمِعْتُهُ مِنْ غَيْرِهِ ، وَدَخَلَ حَدِيثُ بَعْضِهِمْ فِي بَعْضٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعِ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ الْحَمَّانِيُّ : يَرْفَعُهُ ، وَقَالَ قُتَيْبَةَ : قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا أَلْفِيَّنَ أَحَدَكُمْ مُتَكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ ، يَأْتِيهِ الَأَمْرُ مِنْ أَمْرِي ، مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ ، أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ ، فَيَقُولُ : لَا أَدْرِي ، مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللَّهِ اتَّبَعْنَاهُ ! " ، لَفْظُ الْحُمَيْدِيُّ . وَقَالَ قُتَيْبَةَ : " لَا أَلْفِيَّنَ أَحَدَكُمْ مُتَكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ ، يَأْتِيهِ الَأَمْرُ فَيَقُولُ : لَمْ أَجِدْ هَذَا فِي كِتَابِ اللَّهِ " .