Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ أَوْلَ مَا يُكْفَؤُ الدِّينُ كَمَا يُكْفَؤُ الْإِنَاءُ ، لَفِي الْخَمْرِ " ، قُلْتُ : كَيْفَ يَا خَلِيلَيَّ ! وَقَدْ بَيَّنَ اللَّهُ فِيهِ مَا بَيَّنَ ؟ قَالَ : " أَقْوَامٌ مِنْ أُمَّتِي يُسَمُّونَهُ بِغَيْرِ اسْمِهِ ، يَسْتَحِلُّونَهُ بِذَلِكَ ، يَشْرَبُونَهُ " .BS4709671
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى إِجَازَةً ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ إِمْلَاءً ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانُيُّ بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنِي جَدِّي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْينٍ ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ سْلَمَانَ ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4709672
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى إِجَازَةً ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ إِمْلَاءً ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانُيُّ بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنِي جَدِّي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْينٍ ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ سْلَمَانَ ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ أَوْلَ مَا يُكْفَؤُ الدِّينُ كَمَا يُكْفَؤُ الْإِنَاءُ ، لَفِي الْخَمْرِ " ، قُلْتُ : كَيْفَ يَا خَلِيلَيَّ ! وَقَدْ بَيَّنَ اللَّهُ فِيهِ مَا بَيَّنَ ؟ قَالَ : " أَقْوَامٌ مِنْ أُمَّتِي يُسَمُّونَهُ بِغَيْرِ اسْمِهِ ، يَسْتَحِلُّونَهُ بِذَلِكَ ، يَشْرَبُونَهُ " .