Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا حُدِّثْتُمْ عَنِّي حَدِيثًا تَعْرِفُونَهُ وَلَا تُنْكِرُونَهُ ، فَصَدِّقُوا بِهِ ، قُلْتُهُ أَوْ لَمْ أَقُلْهُ ، فَإِنِّي لَا أَقُولُ إِلَّا مَا يُعرَفُ وَلَا يُنكَرُ ، وَإِذَا حُدِّثْتُمْ عَنِّي حَدِيثًا تُنْكِرُونَهُ وَلَا تَعْرِفُونَهُ ، فَكَذِّبُوا بِهِ ، فَإِنِّي لَا أَقُولُ مَا يُنْكَرُ ، وَأَقُولُ مَا يُعْرَفُ " ، لَا أَعْرِفُ عِلَّةَ هَذَا الْخَبَرِ ، فَإِنَّ رُوَاتَهُ كُلَّهُمْ ثِقَاتٌ ، وَالْإِسْنَادُ مُتَّصِلٌ ، كَتَبْتُهُ مِنِ انْتِخَابِ الْجَارُودِيِّ عَلَى حَاتِمٍ ، ثُمَّ نَحْنُ الْآنَ ذَاكِرُونَ بِعَوْنِ اللَّهِ وَمِنَّتِهِ وَتَوْفِيقِهِ إِنْكَارَ خِيَارِ هَذِهِ الْأُمَّةِ ، عَلَى طَبَقَاتِهَا ، طَبَقَةً مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ، وَإِطْبَاقِهِمْ عَلَى النَّكِيرِ ، وَإِجْمَاعِهِمْ عَلَى الْمَقْتِ ، وَالرَّدِ عَلَى أَهْلِ الْجِدَالِ وَالْخُصُومَاتِ فِي الدِّينِ ، وَالْمُتَعَلِّقِينَ بِالْكَلَامِ ، الْمُعْرِضِينَ عَنِ التَّسْلِيمِ بِالِاشْتِغَالِ بِالتَّكَلُّفِ ، بَعْدَ الْأَخْبَارِ الْمَرْفُوعَةِ إِلَى الْمُصْطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، الَّتِي قَدَّمْنَاهَا ، وَأَقَاوِيلِ السَّلَفِ الصَّالِحِ الَّتِي اتَّبَعْنَاهَا ، إِذِ اللَّهُ تَعَالَى لَمْ يُخْلِ زَمَانًا مِنْ قَائِمٍ لِلَّهِ بِنَصْرِ دِينِهِ ، وَدِفَاعِ مَنْ يَكِيدُهُ عَنْهُ .BS4709969
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4709970
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا حُدِّثْتُمْ عَنِّي حَدِيثًا تَعْرِفُونَهُ وَلَا تُنْكِرُونَهُ ، فَصَدِّقُوا بِهِ ، قُلْتُهُ أَوْ لَمْ أَقُلْهُ ، فَإِنِّي لَا أَقُولُ إِلَّا مَا يُعرَفُ وَلَا يُنكَرُ ، وَإِذَا حُدِّثْتُمْ عَنِّي حَدِيثًا تُنْكِرُونَهُ وَلَا تَعْرِفُونَهُ ، فَكَذِّبُوا بِهِ ، فَإِنِّي لَا أَقُولُ مَا يُنْكَرُ ، وَأَقُولُ مَا يُعْرَفُ " ، لَا أَعْرِفُ عِلَّةَ هَذَا الْخَبَرِ ، فَإِنَّ رُوَاتَهُ كُلَّهُمْ ثِقَاتٌ ، وَالْإِسْنَادُ مُتَّصِلٌ ، كَتَبْتُهُ مِنِ انْتِخَابِ الْجَارُودِيِّ عَلَى حَاتِمٍ ، ثُمَّ نَحْنُ الْآنَ ذَاكِرُونَ بِعَوْنِ اللَّهِ وَمِنَّتِهِ وَتَوْفِيقِهِ إِنْكَارَ خِيَارِ هَذِهِ الْأُمَّةِ ، عَلَى طَبَقَاتِهَا ، طَبَقَةً مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ، وَإِطْبَاقِهِمْ عَلَى النَّكِيرِ ، وَإِجْمَاعِهِمْ عَلَى الْمَقْتِ ، وَالرَّدِ عَلَى أَهْلِ الْجِدَالِ وَالْخُصُومَاتِ فِي الدِّينِ ، وَالْمُتَعَلِّقِينَ بِالْكَلَامِ ، الْمُعْرِضِينَ عَنِ التَّسْلِيمِ بِالِاشْتِغَالِ بِالتَّكَلُّفِ ، بَعْدَ الْأَخْبَارِ الْمَرْفُوعَةِ إِلَى الْمُصْطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، الَّتِي قَدَّمْنَاهَا ، وَأَقَاوِيلِ السَّلَفِ الصَّالِحِ الَّتِي اتَّبَعْنَاهَا ، إِذِ اللَّهُ تَعَالَى لَمْ يُخْلِ زَمَانًا مِنْ قَائِمٍ لِلَّهِ بِنَصْرِ دِينِهِ ، وَدِفَاعِ مَنْ يَكِيدُهُ عَنْهُ .