Entités

حَدَّثَنَا عُبَيْد اللَّه بْن مُحَمَّد بْن جَعْفَر الأَزْدِيّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْن أبي الدينا ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحُسَيْن بْن عَبْد الرَّحْمَن ، عَنْ بعض أشياخه ، عَنِ الْعَلاء بْن المنهال ، قَالَ : " أتى خاقانَ رجلٌ من غَنِيٍّ فِي وفد أَتَوْهُ من العرب ، وبوَجْهِ الرَّجُل ضربةٌ منكرة ، فَقَالَ لَهُ خاقانُ : أَيّ يوْم ضُربت هَذِهِ الضربة ؟ وَهُوَ يرى أنها ضربةُ سَيْف ، فَقَالَ الرَّجُل : ضربني فرسٌ لي ، فَقَالَ خاقانُ : لَصِدْقُهُ أعجبُ لي مما ظننتُ ، ما أحسنَ الحقّ ! فأضْعف لَهُ الجائزة " .

BE818706Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith235BS3389140
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا عُبَيْد اللَّه بْن مُحَمَّد بْن جَعْفَر الأَزْدِيّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْن أبي الدينا ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحُسَيْن بْن عَبْد الرَّحْمَن ، عَنْ بعض أشياخه ، عَنِ الْعَلاء بْن المنهال ، قَالَ : " أتى خاقانَ رجلٌ من غَنِيٍّ فِي وفد أَتَوْهُ من العرب ، وبوَجْهِ الرَّجُل ضربةٌ منكرة ، فَقَالَ لَهُ خاقانُ : أَيّ يوْم ضُربت هَذِهِ الضربة ؟ وَهُوَ يرى أنها ضربةُ سَيْف ، فَقَالَ الرَّجُل : ضربني فرسٌ لي ، فَقَالَ خاقانُ : لَصِدْقُهُ أعجبُ لي مما ظننتُ ، ما أحسنَ الحقّ ! فأضْعف لَهُ الجائزة " .BS4714975

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عُبَيْد اللَّه بْن مُحَمَّد بْن جَعْفَر الأَزْدِيّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْن أبي الدينا ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحُسَيْن بْن عَبْد الرَّحْمَن ، عَنْ بعض أشياخه ، عَنِ الْعَلاء بْن المنهال ، قَالَ : " أتى خاقانَ رجلٌ من غَنِيٍّ فِي وفد أَتَوْهُ من العرب ، وبوَجْهِ الرَّجُل ضربةٌ منكرة ، فَقَالَ لَهُ خاقانُ : أَيّ يوْم ضُربت هَذِهِ الضربة ؟ وَهُوَ يرى أنها ضربةُ سَيْف ، فَقَالَ الرَّجُل : ضربني فرسٌ لي ، فَقَالَ خاقانُ : لَصِدْقُهُ أعجبُ لي مما ظننتُ ، ما أحسنَ الحقّ ! فأضْعف لَهُ الجائزة " .