Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن الْحَسَن بْن زِيَاد الْمُقْرِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خليفة ، قَالَ : أَخْبَرَنِي القاضي مُحَمَّد بْن الفتح السِّيِّاري . قَالَ : اجْتَزْتُ بالكوفَةِ فِي بعض شوارعها ، فأخَذَنِي بَطْني فلم أدرِ ما أصنع ، إذ رَأَيْتُ خِصِيًّا عَلَى باب كبير ، فقلت : أصلحك اللَّه ، هَلْ من موضعٍ أبولُ فِيهِ ؟ ، فَقَالَ لي : ادخُل ، فدخلتُ فإذا دار كبيرة قَوْراء ، فِي وسطها بُسْتان ، فرأيت عينًا من ثُقْبٍ فِي السِّتَارة ، ووجهًا لا ينبغي أن يَكُون أحسن منه ، فَلَمَّا قضيتُ حاجتي ، قُلْتُ فِي نفسي : إن كَانَ مَعَ هَذَا الوجهِ الْحَسَنِ براعةُ لسانٍ فهو غاية ، فقلت وأنا خارج لأُسْمِعَها : أحسن اللَّه لَكُمْ ، وبارك عليكم ، وتولى مكافأتكم بالْحُسْنى ، فقالت مسرعةً : وأنت ، فبارك اللَّه عليك وأحسن إليك ، فَمَا رأينا خَارِئًا أشكرَ منك ، فأفْحَمَتْنِي .

BE818761Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith290BS3389305
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن الْحَسَن بْن زِيَاد الْمُقْرِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خليفة ، قَالَ : أَخْبَرَنِي القاضي مُحَمَّد بْن الفتح السِّيِّاري . قَالَ : اجْتَزْتُ بالكوفَةِ فِي بعض شوارعها ، فأخَذَنِي بَطْني فلم أدرِ ما أصنع ، إذ رَأَيْتُ خِصِيًّا عَلَى باب كبير ، فقلت : أصلحك اللَّه ، هَلْ من موضعٍ أبولُ فِيهِ ؟ ، فَقَالَ لي : ادخُل ، فدخلتُ فإذا دار كبيرة قَوْراء ، فِي وسطها بُسْتان ، فرأيت عينًا من ثُقْبٍ فِي السِّتَارة ، ووجهًا لا ينبغي أن يَكُون أحسن منه ، فَلَمَّا قضيتُ حاجتي ، قُلْتُ فِي نفسي : إن كَانَ مَعَ هَذَا الوجهِ الْحَسَنِ براعةُ لسانٍ فهو غاية ، فقلت وأنا خارج لأُسْمِعَها : أحسن اللَّه لَكُمْ ، وبارك عليكم ، وتولى مكافأتكم بالْحُسْنى ، فقالت مسرعةً : وأنت ، فبارك اللَّه عليك وأحسن إليك ، فَمَا رأينا خَارِئًا أشكرَ منك ، فأفْحَمَتْنِي .BS4715085

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن الْحَسَن بْن زِيَاد الْمُقْرِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خليفة ، قَالَ : أَخْبَرَنِي القاضي مُحَمَّد بْن الفتح السِّيِّاري . قَالَ : اجْتَزْتُ بالكوفَةِ فِي بعض شوارعها ، فأخَذَنِي بَطْني فلم أدرِ ما أصنع ، إذ رَأَيْتُ خِصِيًّا عَلَى باب كبير ، فقلت : أصلحك اللَّه ، هَلْ من موضعٍ أبولُ فِيهِ ؟ ، فَقَالَ لي : ادخُل ، فدخلتُ فإذا دار كبيرة قَوْراء ، فِي وسطها بُسْتان ، فرأيت عينًا من ثُقْبٍ فِي السِّتَارة ، ووجهًا لا ينبغي أن يَكُون أحسن منه ، فَلَمَّا قضيتُ حاجتي ، قُلْتُ فِي نفسي : إن كَانَ مَعَ هَذَا الوجهِ الْحَسَنِ براعةُ لسانٍ فهو غاية ، فقلت وأنا خارج لأُسْمِعَها : أحسن اللَّه لَكُمْ ، وبارك عليكم ، وتولى مكافأتكم بالْحُسْنى ، فقالت مسرعةً : وأنت ، فبارك اللَّه عليك وأحسن إليك ، فَمَا رأينا خَارِئًا أشكرَ منك ، فأفْحَمَتْنِي .