Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→وَخِلافَةِ عُثْمَانَ ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجَمَلِ تَقَلَّدَ مُصْحَفًا وَخَرَجَ يُصَلِّي بَيْنَ النَّاسِ ، فَأَتَاهُ سَهْمٌ غَرْبٌ ، فَقَتَلَهُ وَقُتِلَ يَوْمَئِذٍ أَخَوَانِ ، فَجَاءَتْ أُمُّهُمْ بَعْدَمَا انْقَضَتِ الْحَرْبُ فَحَمَلَتْهُمْ ، وَهِيَ تَقُولُ : أَعَيْنَيَّ جُودَا بِدَمْعٍ سَرِبْ فِتْيَةٍ مِنْ خِيَارِ الْعَرَبْ وَمَا ضَرَّهُمْ غَيْرُ حَتْفِ النُّفُوسِ أَيَّ أَمِيرَيْ قُرَيْشٍ غَلَبْ .BS4715097
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ دُرَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَوَّلِ بْنُ مُرِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى عُمَرَBS4715098
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ دُرَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَوَّلِ بْنُ مُرِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَتْ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، مَا رَأَيْتُ أَفْضَلَ مِنْ زَوْجِي ، إِنَّهُ لَيَقُومُ اللَّيْلَ وَلا يَنَامُ ، وَيَصُومَ النَّهَارَ مَا يُفْطُرُ ، فَقَالَ عُمَرُ : " جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا مِثْلُكِ أَثْنَى بِالْخَيْرِ " ، فَاسْتَحْيَتْ ثُمَّ وَلَّتْ ، وَكَانَ كَعْبُ بْنُ سُورٍ الأَزْدِيُّ ، ثُمَّ أَحَدُ بَنِي لَقِيطِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مَالِكِ بْنِ فَهْمٍ حَاضِرًا ، فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَلا أَعْدَيْتَ الْمَرْأَةَ إِذْ جَاءَتْكَ تَسْتَعْدِي ؟ ، قَالَ : أَوَلَيْسَ إِنَّمَا جَاءَتْ تُثْنِي عَلَى زَوْجِهَا وَتَذْكُرُ خِصَالَ الْخَيْرِ ؟ ، فَقَالَ : وَالَّذِي أَعْظَمَ حَقَّكَ لَقَدْ جَاءَتْ تَسْتَعْدِي ، فَقَالَ عُمَرُ : عَلَيَّ بِهَا ، فَجَاءَتْ ، فَقَالَ لَهَا عُمَرُ : اصْدُقِينِي فَلا بَأْسَ بِالْحَقِّ ، فَقَالَتْ : وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنِّي لامْرَأَةٌ ، وَإِنِّي لأَشْتَهِي كَمَا يَشْتَهِي النِّسَاءُ ، فَقَالَ : يَا كَعْبُ ، اقْضِ بَيْنَهُمَا فَإِنَّكَ قَدْ فَهِمْتَ مِنْ أَمْرِهِمَا مَا لَمْ أَفْهَمْ ، فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، تَحِلُّ لَهُ مِنَ النِّسَاءِ أَرْبَعٌ ، فَلَهُ ثَلاثَةُ أَيَّامٍ وَثَلاثُ لَيَالٍ يَتَعَبَّدُ فِيهِنَّ مَا شَاءَ ، وَلَهَا يَوْمُهَا وَلَيْلَتُهَا ، فَقَالَ عُمَرُ : مَا الْحَقُّ إِلا هَذَا ، اذْهَبْ فَأَنْتَ قَاضٍ عَلَى أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، فَلَمْ يَزَلْ قَاضِيًا بَقِيَّةَ خِلافَةِ عُمَرَ وَخِلافَةِ عُثْمَانَ ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجَمَلِ تَقَلَّدَ مُصْحَفًا وَخَرَجَ يُصَلِّي بَيْنَ النَّاسِ ، فَأَتَاهُ سَهْمٌ غَرْبٌ ، فَقَتَلَهُ وَقُتِلَ يَوْمَئِذٍ أَخَوَانِ ، فَجَاءَتْ أُمُّهُمْ بَعْدَمَا انْقَضَتِ الْحَرْبُ فَحَمَلَتْهُمْ ، وَهِيَ تَقُولُ : أَعَيْنَيَّ جُودَا بِدَمْعٍ سَرِبْ فِتْيَةٍ مِنْ خِيَارِ الْعَرَبْ وَمَا ضَرَّهُمْ غَيْرُ حَتْفِ النُّفُوسِ أَيَّ أَمِيرَيْ قُرَيْشٍ غَلَبْ .