Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَتِ الْيَهُودُ لِعُمَرَ : إِنَّكُمْ لِتَقْرَأُونَ آيَةً ، لَوْ نَزَلَتْ فِينَا ، لاتَّخَذْنَاهُ عِيدًا ، فَقَالَ عُمَرُ : " إِنِّي لأَعْلَمُ حِينَ أُنْزِلَتْ ، وَأَيْنَ أُنْزِلَتْ ، أُنْزِلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ ، قَالَ سُفْيَانُ : وَأَشُكُّ قَالَ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، أَمْ لا الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا سورة المائدة آية 3 " ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا سورة المائدة آية 3 ، قَالُوا : كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرَ هَذِهِ الآيَةَ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ نَعْلَمُ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَالْيَوْمُ الثَّانِي : النَّحْرُ ، فَأَكْمَلَ اللَّهُ لَنَا الأَمْرَ ، فَعَرَفْنَا أَنَّ الأَمْرَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي انْتِقَاصٍ .

BE819759Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith338BS3392299
=matn (texte du hadith)فَذَكَرَ هَذِهِ الآيَةَ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ نَعْلَمُ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَالْيَوْمُ الثَّانِي : النَّحْرُ ، فَأَكْمَلَ اللَّهُ لَنَا الأَمْرَ ، فَعَرَفْنَا أَنَّ الأَمْرَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي انْتِقَاصٍ .BS4717079
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَتِ الْيَهُودُ لِعُمَرَ : إِنَّكُمْ لِتَقْرَأُونَ آيَةً ، لَوْ نَزَلَتْ فِينَا ، لاتَّخَذْنَاهُ عِيدًا ، فَقَالَ عُمَرُ : " إِنِّي لأَعْلَمُ حِينَ أُنْزِلَتْ ، وَأَيْنَ أُنْزِلَتْ ، أُنْزِلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ ، قَالَ سُفْيَانُ : وَأَشُكُّ قَالَ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، أَمْ لا الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا سورة المائدة آية 3 " ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا سورة المائدة آية 3 ، قَالُوا : كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِBS4717080

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَتِ الْيَهُودُ لِعُمَرَ : إِنَّكُمْ لِتَقْرَأُونَ آيَةً ، لَوْ نَزَلَتْ فِينَا ، لاتَّخَذْنَاهُ عِيدًا ، فَقَالَ عُمَرُ : " إِنِّي لأَعْلَمُ حِينَ أُنْزِلَتْ ، وَأَيْنَ أُنْزِلَتْ ، أُنْزِلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ ، قَالَ سُفْيَانُ : وَأَشُكُّ قَالَ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، أَمْ لا الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا سورة المائدة آية 3 " ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا سورة المائدة آية 3 ، قَالُوا : كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرَ هَذِهِ الآيَةَ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ نَعْلَمُ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَالْيَوْمُ الثَّانِي : النَّحْرُ ، فَأَكْمَلَ اللَّهُ لَنَا الأَمْرَ ، فَعَرَفْنَا أَنَّ الأَمْرَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي انْتِقَاصٍ .