Entités

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ الدَّوْرَقِيُّ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْقَسْمَلِيُّ ، ثنا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : مَرَّ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَيْسِيُّ ، فَإِذَا قَافِلَةٌ قَدِ احْتَبَسَتْ ، فَقَالَ لَهُمْ " مَا لَكُمْ ؟ " . قَالُوا : الأَسَدُ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الطَّرِيقِ ، قَالَ : " إِنَّمَا ذَا كَلْبٌ مِنْ كِلابِ اللَّهِ فَمَرَّ بِهِ حَتَّى أَصَابَ ثَوْبَهُ فَمُ الأَسَدِ " .

BE820167Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith746BS3393523
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ الدَّوْرَقِيُّ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْقَسْمَلِيُّ ، ثنا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : مَرَّ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَيْسِيُّ ، فَإِذَا قَافِلَةٌ قَدِ احْتَبَسَتْ ، فَقَالَ لَهُمْ " مَا لَكُمْ ؟ " . قَالُوا : الأَسَدُ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الطَّرِيقِ ، قَالَ : " إِنَّمَا ذَا كَلْبٌ مِنْ كِلابِ اللَّهِ فَمَرَّ بِهِ حَتَّى أَصَابَ ثَوْبَهُ فَمُ الأَسَدِ " .BS4717895

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ الدَّوْرَقِيُّ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْقَسْمَلِيُّ ، ثنا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : مَرَّ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَيْسِيُّ ، فَإِذَا قَافِلَةٌ قَدِ احْتَبَسَتْ ، فَقَالَ لَهُمْ " مَا لَكُمْ ؟ " . قَالُوا : الأَسَدُ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الطَّرِيقِ ، قَالَ : " إِنَّمَا ذَا كَلْبٌ مِنْ كِلابِ اللَّهِ فَمَرَّ بِهِ حَتَّى أَصَابَ ثَوْبَهُ فَمُ الأَسَدِ " .