Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " كَانَ أَبُوكُمْ آدَمُ طُوَالا كَالنَّخْلَةِ السَّحُوقِ سِتِّينَ ذِرَاعًا ، فَلَمَّا أَصَابَ الْخَطِيئَةَ بَدَتْ لَهُ سَوْأَتُهُ ، فَخَرَجَ هَارِبًا فِي الْجَنَّةِ ، فَتَلَقَّتْهُ شَجَرَةٌ ، فَأَخَذَتْ بِشَعَرِهِ ، فَنَادَاهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَفِرَارًا مِنِّي يَا آدَمُ ؟ ! فَقَالَ : لا ، وَاللَّهِ يَا رَبِّ ! وَلَكِنْ حَيَاءً مِنْكَ ، وَمِمَّا جِئْتُ بِهِ فَأُهْبِطَ إِلَى الأَرْضِ " .

BE820182Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith761BS3393568
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " كَانَ أَبُوكُمْ آدَمُ طُوَالا كَالنَّخْلَةِ السَّحُوقِ سِتِّينَ ذِرَاعًا ، فَلَمَّا أَصَابَ الْخَطِيئَةَ بَدَتْ لَهُ سَوْأَتُهُ ، فَخَرَجَ هَارِبًا فِي الْجَنَّةِ ، فَتَلَقَّتْهُ شَجَرَةٌ ، فَأَخَذَتْ بِشَعَرِهِ ، فَنَادَاهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَفِرَارًا مِنِّي يَا آدَمُ ؟ ! فَقَالَ : لا ، وَاللَّهِ يَا رَبِّ ! وَلَكِنْ حَيَاءً مِنْكَ ، وَمِمَّا جِئْتُ بِهِ فَأُهْبِطَ إِلَى الأَرْضِ " .BS4717925
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍBS4717926

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " كَانَ أَبُوكُمْ آدَمُ طُوَالا كَالنَّخْلَةِ السَّحُوقِ سِتِّينَ ذِرَاعًا ، فَلَمَّا أَصَابَ الْخَطِيئَةَ بَدَتْ لَهُ سَوْأَتُهُ ، فَخَرَجَ هَارِبًا فِي الْجَنَّةِ ، فَتَلَقَّتْهُ شَجَرَةٌ ، فَأَخَذَتْ بِشَعَرِهِ ، فَنَادَاهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَفِرَارًا مِنِّي يَا آدَمُ ؟ ! فَقَالَ : لا ، وَاللَّهِ يَا رَبِّ ! وَلَكِنْ حَيَاءً مِنْكَ ، وَمِمَّا جِئْتُ بِهِ فَأُهْبِطَ إِلَى الأَرْضِ " .