Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَمَلْنَاهُ ، فَأَدْخَلْنَاهُ ، فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ، فَجَعَلْنَا نُنَادِيهِ نُنَبِّهُهُ وَجَعَلَ لا يَنْتَبِهُ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : إِنْ كَانَ لَيْسَ يَنْتَبِهُ ، فَاذْكُرُوا لَهُ الصَّلاةَ ، فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ! الصَّلاةَ ، الصَّلاةَ ، فَفَتَحَ عَيْنَهُ ، وَقَالَ : " الصَّلاةُ ، الصَّلاةُ هَا اللَّهِ إِذًا ، وَلا حَظَّ فِي الإِسْلامِ لِمَنْ تَرَكَ الصَّلاةَ " .BS4718049
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " لَمَّا طُعِنَ عُمَرُBS4718050
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَمَلْنَاهُ ، فَأَدْخَلْنَاهُ ، فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ، فَجَعَلْنَا نُنَادِيهِ نُنَبِّهُهُ وَجَعَلَ لا يَنْتَبِهُ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : إِنْ كَانَ لَيْسَ يَنْتَبِهُ ، فَاذْكُرُوا لَهُ الصَّلاةَ ، فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ! الصَّلاةَ ، الصَّلاةَ ، فَفَتَحَ عَيْنَهُ ، وَقَالَ : " الصَّلاةُ ، الصَّلاةُ هَا اللَّهِ إِذًا ، وَلا حَظَّ فِي الإِسْلامِ لِمَنْ تَرَكَ الصَّلاةَ " .