Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَيْدِيُّ ، قَالَ : نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : " يُنَادِي مُنَادٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : أَيْنَ مُحَمَّدٌ ؟ فَأَقُولُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ ، وَالْمَهْدِيُّ مِنْ هَدَيْتَ بِكَ وَإِلَيْكَ ، سُبْحَانَكَ رَبِّ الْبَيْتِ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ ، قَالَ : فَيَشْفَعْ عِنْدَ ذَلِكَ فَيُشَفَّعْ . قَالَ : وَقَالَ حُذَيْفَة : ذَلِكَ الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ " ، حَدَّثَنَا الْفَيْدِيُّ ، قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا مُوسَى بْن إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يُجْمَعُ الْخَلْقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ يَنْفُذُهُمُ الْبَصَرُ وَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي فَيَقُولُ : يَا مُحَمَّدُ " . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : فَهَذَا الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ الَّذِي يَغْبِطُهُ بِهِ الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ .

BE820526Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith162BS3394600
=matn (texte du hadith)، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يُجْمَعُ الْخَلْقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ يَنْفُذُهُمُ الْبَصَرُ وَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي فَيَقُولُ : يَا مُحَمَّدُ " . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : فَهَذَا الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ الَّذِي يَغْبِطُهُ بِهِ الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ .BS4718611
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَيْدِيُّ ، قَالَ : نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَBS4718612

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَيْدِيُّ ، قَالَ : نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : " يُنَادِي مُنَادٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : أَيْنَ مُحَمَّدٌ ؟ فَأَقُولُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ ، وَالْمَهْدِيُّ مِنْ هَدَيْتَ بِكَ وَإِلَيْكَ ، سُبْحَانَكَ رَبِّ الْبَيْتِ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ ، قَالَ : فَيَشْفَعْ عِنْدَ ذَلِكَ فَيُشَفَّعْ . قَالَ : وَقَالَ حُذَيْفَة : ذَلِكَ الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ " ، حَدَّثَنَا الْفَيْدِيُّ ، قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا مُوسَى بْن إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يُجْمَعُ الْخَلْقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ يَنْفُذُهُمُ الْبَصَرُ وَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي فَيَقُولُ : يَا مُحَمَّدُ " . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : فَهَذَا الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ الَّذِي يَغْبِطُهُ بِهِ الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ .