Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، " لَمَّا نَزَلَتْ : إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ، قَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى خَتَمَهَا ، ثُمَّ قَالَ : " أَنَا وَأَصْحَابِي حِينًا وَالنَّاسُ حِينًا " . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ ، وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، وَرَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، وَهُمَا مَعَهُ قَاعِدَيْنِ عَلَى السَّرِيرِ ، قَالَ : فَقَالَ مَرْوَانُ : كَذَبْتَ . فَقَالَ أَبُو سَعِيدٌ : أَمَّا إِنَّ هَذَيْنِ لَوْ شَاءَا لَحَدَّثَاكَ وَلَكِنَّ هَذَا يَخْشَى أَنْ تَنْزَعَهُ عَنْ عَرَابَةِ قَوْمِهِ ، وَهَذَا يَخْشَى أَنْ تَنْزَعَهُ عَنِ الصَّدَقَةِ ، يَعْنِي : زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ . قَالَ : فَرَفَعَ عَلَيَّ الدِّرَّةَ ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَيَا ذَلِكَ ، قَالا : صَدَقَ .BS4719197
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : نا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعْيدٍBS4719198
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : نا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعْيدٍ ، " لَمَّا نَزَلَتْ : إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ، قَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى خَتَمَهَا ، ثُمَّ قَالَ : " أَنَا وَأَصْحَابِي حِينًا وَالنَّاسُ حِينًا " . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ ، وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، وَرَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، وَهُمَا مَعَهُ قَاعِدَيْنِ عَلَى السَّرِيرِ ، قَالَ : فَقَالَ مَرْوَانُ : كَذَبْتَ . فَقَالَ أَبُو سَعِيدٌ : أَمَّا إِنَّ هَذَيْنِ لَوْ شَاءَا لَحَدَّثَاكَ وَلَكِنَّ هَذَا يَخْشَى أَنْ تَنْزَعَهُ عَنْ عَرَابَةِ قَوْمِهِ ، وَهَذَا يَخْشَى أَنْ تَنْزَعَهُ عَنِ الصَّدَقَةِ ، يَعْنِي : زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ . قَالَ : فَرَفَعَ عَلَيَّ الدِّرَّةَ ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَيَا ذَلِكَ ، قَالا : صَدَقَ .